(v3) it appears that a category change for an incoming method definition does not get honored #954
Description
See the comment in GemTalk/JadeiteForPharo#236 for instructions to reproduce the issue and the comment here for a description of what seems to have gone wrong