You have to scroll up to zoom when aiming in original game and TLAD, for some reason it's reversed in TBoGT.