Add copy icon to copy workflow id on each card on track workflows page

[sckott]

For each card as below

Add an clipboard icon (to the right probably) to copy the workflow id

@tefirman thinking for later