This Repo provides a HOSTS-File which will block the Windows 10 Telemetry, without breaking the Update-Function.
This file belongs in following path on a Windows 10 System to be functional:
%SystemRoot%\system32\drivers\etc\
(A Restart of the System is required, to make this work!)