HierarchicalAssetCollection privileges can be used to restrict editors in a multi-site installation to a configured Asset Collection (and their children).
However, given the "manage asset collections" privilege, editors can still create an Asset Collection on root level, which in this case is not a wanted behaviour because users with permissions to other sites will see these collections.