Updating XTBs based on .GRDs from branch master

TBR=meacer@chromium.org Change-Id: I9004b3aaec2c339f645389121f0a844b2eedc1fe Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1723423 Commit-Queue: Krishna Govind <govind@chromium.org> Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#681960}
FairyWorld · Jul 29, 2019 · d9a4dde · d9a4dde
1 parent 265e53a
commit d9a4dde
Show file tree

Hide file tree

Showing 295 changed files with 1,882 additions and 201 deletions.
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">محو جميع الإشعارات التي يبلغ عددها <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">لقد ضغطت على اختصار لوحة المفاتيح للتباين العالي. هل ترغب في تفعيله؟</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">‏نظام تشغيل Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">العدسة المكبرة</translation>
 <translation id="4351433414020964307">جارٍ تحميل المساعد...</translation>
 <translation id="435527878592612277">اختيار صورتك</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -226,7 +226,7 @@ Todos los usuarios deben salir de sus cuentas para continuar.</translation>
 <translation id="4296136865091727875">Borrar las <ph name="COUNT" /> notificaciones</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Presionaste la combinación de teclas para activar el modo de contraste alto. ¿Quieres activarlo?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">SO Chrome</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Lupa</translation>
 <translation id="4351433414020964307">El Asistente se está cargando…</translation>
 <translation id="435527878592612277">Seleccionar tu foto</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -226,7 +226,7 @@ Todos los usuarios deben cerrar sesión para continuar.</translation>
 <translation id="4296136865091727875">Borrar las <ph name="COUNT" /> notificaciones</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Has pulsado la combinación de teclas que activa el contraste alto. ¿Quieres activarlo?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">SO de Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Lupa</translation>
 <translation id="4351433414020964307">El Asistente se está cargando...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Selecciona una foto</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">پاک کردن همه <ph name="COUNT" /> اعلان</translation>
 <translation id="4321179778687042513">مهار</translation>
 <translation id="4321776623976362024">میان‌بر صفحه‌کلید مربوط به کنتراست بالا را فشار دادید. می‌خواهید آن را روشن کنید؟</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">‏سیستم عامل Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">ذره‌بین</translation>
 <translation id="4351433414020964307">دستیار درحال بار کردن است...</translation>
 <translation id="435527878592612277">انتخاب عکس</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Poista kaikki <ph name="COUNT" /> ilmoitusta</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Painoit suuren kontrastin pikanäppäintä. Haluatko ottaa sen käyttöön?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome-käyttöjärjestelmä</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Suurennuslasi</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Assistantia ladataan…</translation>
 <translation id="435527878592612277">Valitse valokuva</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Effacer les <ph name="COUNT" /> notifications</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Vous avez appuyé sur le raccourci clavier du contraste élevé. Voulez-vous l'activer ?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Système d’exploitation Google Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Loupe</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Chargement de l'Assistant…</translation>
 <translation id="435527878592612277">Sélectionner votre photo</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Brisanje svih obavijesti (<ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Pritisnuli ste tipkovni prečac za visoki kontrast. Želite li ga uključiti?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">OS Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Povećalo</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Asistent se učitava...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Odaberite fotografiju</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -226,7 +226,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation>
 <translation id="4296136865091727875">Az összes (<ph name="COUNT" />) értesítés törlése</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Lenyomta a nagy kontraszt billentyűparancsát. Bekapcsolja a funkciót?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome operációs rendszer</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Nagyító</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Segéd betöltése…</translation>
 <translation id="435527878592612277">Válassza ki a fotóját</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">알림 <ph name="COUNT" />개 모두 지우기</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">고대비 단축키를 누르셨습니다. 사용 설정할까요?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">크롬 OS</translation>
 <translation id="4338109981321384717">돋보기</translation>
 <translation id="4351433414020964307">어시스턴트 로드 중...</translation>
 <translation id="435527878592612277">사진 선택</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Išvalykite visus pranešimus (<ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Paspaudėte didelio kontrasto spartųjį klavišą. Ar norite jį įjungti?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">„Chrome“ OS</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Didinamasis stiklas</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Padėjėjas įkeliamas...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Pasirinkite nuotrauką</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Notīrīt visus paziņojumus (kopā <ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Jūs nospiedāt augsta kontrasta īsinājumtaustiņu. Vai vēlaties to ieslēgt?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Lupa</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Notiek Asistenta ielāde...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Atlasiet savu fotoattēlu</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Alle <ph name="COUNT" /> meldingen wissen</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Je hebt op de sneltoets voor hoog contrast gedrukt. Wil je deze functie inschakelen?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Besturingssysteem Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Vergrootglas</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Assistent wordt geladen...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Selecteer je foto</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Wyczyść wszystkie powiadomienia (<ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Naciśnięto skrót klawiszowy wysokiego kontrastu. Czy chcesz go włączyć?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Lupa</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Trwa ładowanie Asystenta…</translation>
 <translation id="435527878592612277">Wybierz swoje zdjęcie</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Limpar todas as <ph name="COUNT" /> notificações</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Você pressionou o atalho de teclado para o alto contraste. Gostaria de ativá-lo?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Sistema operacional Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Lupa</translation>
 <translation id="4351433414020964307">O Assistente está sendo carregado…</translation>
 <translation id="435527878592612277">Selecione sua foto</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Vymazať všetky upozornenia (počet: <ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Stlačili ste klávesovú skratku pre vysoký kontrast. Chcete ho zapnúť?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">OS Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Lupa</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Asistent sa načítava...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Vyberte fotku</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Izbris vseh <ph name="COUNT" /> obvestil</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Pritisnili ste bližnjično tipko za visoki kontrast. Ali ga želite vklopiti?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">OS Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Povečevalno steklo</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Pomočnik se nalaga ...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Izberite fotografijo</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Futa arifa zote <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Umebofya mikato ya kibodi ya utofautishaji wa juu. Ungependa kuuwasha?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Lenzi</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Inapakia Mratibu...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Chagua picha yako</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">ล้างการแจ้งเตือนทั้งหมด <ph name="COUNT" /> รายการ</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">คุณกดแป้นพิมพ์ลัดสำหรับคอนทราสต์สูง จะเปิดคอนทราสต์สูงไหม</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
 <translation id="4338109981321384717">แว่นขยาย</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Assistant กำลังโหลด...</translation>
 <translation id="435527878592612277">เลือกรูปภาพของคุณ</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">Xóa tất cả <ph name="COUNT" /> thông báo</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">Bạn đã nhấn phím tắt của chế độ tương phản cao. Bạn có muốn bật chế độ này không?</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Hệ điều hành Chrome</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Kính lúp</translation>
 <translation id="4351433414020964307">Trợ lý đang tải...</translation>
 <translation id="435527878592612277">Chọn ảnh của bạn</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -225,8 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">清除所有 <ph name="COUNT" /> 条通知</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">您按下了高对比度的键盘快捷键。要开启这项功能吗？</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS
-</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome 操作系统</translation>
 <translation id="4338109981321384717">放大镜</translation>
 <translation id="4351433414020964307">智能助理正在加载中…</translation>
 <translation id="435527878592612277">选择您的照片</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="4296136865091727875">清除全部 <ph name="COUNT" /> 則通知</translation>
 <translation id="4321179778687042513">Ctrl</translation>
 <translation id="4321776623976362024">你按下了高對比的鍵盤快速鍵。確定要啟用這項功能嗎？</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome 作業系統</translation>
 <translation id="4338109981321384717">放大鏡</translation>
 <translation id="4351433414020964307">正在載入小幫手…</translation>
 <translation id="435527878592612277">請選取你的相片</translation>

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -851,7 +851,6 @@
 <translation id="7233236755231902816">ድሩን በቋንቋዎ ለማየት የቅርብ ጊዜውን የChrome ስሪት ያግኙ</translation>
 <translation id="7243308994586599757">አማራጮች ከማያ ገጹ ግርጌ አጠገብ ይገኛሉ</translation>
 <translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> ተመርጠዋል</translation>
-<translation id="7253272406652746122">በመሣሪያዎ ቅንብሮች መተግበሪያ ውስጥ ካለው የመለያዎች ገጽ ሆነው የGoogle መለያ ያክሉ።</translation>
 <translation id="7274013316676448362">የታገደ ጣቢያ</translation>
 <translation id="7290209999329137901">ዳግም መሰየም የለም</translation>
 <translation id="7291387454912369099">በረዳት የተቀሰቀሰ ተመዝግቦ መውጫ</translation>

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -851,7 +851,6 @@
 <translation id="7233236755231902816">‏للاطّلاع على الويب بلغتك، يمكنك الحصول على أحدث إصدار من Chrome.</translation>
 <translation id="7243308994586599757">الخيارات المتاحة بالقرب من الجزء السفلي من الشاشة</translation>
 <translation id="7250468141469952378">تم اختيار <ph name="ITEM_COUNT" /> عنصراً</translation>
-<translation id="7253272406652746122">‏أضف حساب Google من صفحة "الحسابات" في تطبيق إعدادات جهازك.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">الموقع المحظور</translation>
 <translation id="7290209999329137901">إعادة التسمية غير متوفرة</translation>
 <translation id="7291387454912369099">‏الملء التلقائي باستخدام "مساعد Google"</translation>