Updating XTBs based on .GRDs from branch master

TBR=benmason@chromium.org Change-Id: I2f758c3cb899c12385e912aa69dd6debdd427383 Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2095454 Commit-Queue: Krishna Govind <govind@chromium.org> Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#748484}
FairyWorld · Mar 10, 2020 · 0769d5f · 0769d5f
1 parent 75c4c9c
commit 0769d5f
Show file tree

Hide file tree

Showing 991 changed files with 9,284 additions and 3,804 deletions.
diff --git a/ash/components/strings/ash_components_strings_lo.xtb b/ash/components/strings/ash_components_strings_lo.xtb
@@ -10,7 +10,7 @@
 <translation id="1290373024480130896"><ph name="MODIFIER1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="MODIFIER2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="MODIFIER3" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="KEY" /></translation>
 <translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
 <translation id="1299858300159559687">ພິມໜ້າປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ</translation>
-<translation id="1383876407941801731">ຄົ້ນຫາ</translation>
+<translation id="1383876407941801731">ຊອກຫາ</translation>
 <translation id="1454364489140280055"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT1" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="G" /> ຫຼື <ph name="SHIFT2" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="ENTER" /></translation>
 <translation id="1477442857810932985">ໄປທີ່ທ້າຍແຖວ</translation>
 <translation id="1499072997694708844">ປິດໜ້າຈໍຊອກຫາທີ່ເປີດຢູ່ ຫຼື ຢຸດການໂຫຼດໜ້າປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ</translation>

diff --git a/ash/components/strings/ash_components_strings_ta.xtb b/ash/components/strings/ash_components_strings_ta.xtb
@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5757474750054631686">விசைப்பலகையை மங்கலாக்கும் (பின்னணி வெளிச்சம் கொண்ட விசைப்பலகைகளுக்கு மட்டும்)</translation>
 <translation id="587531134027443617">முந்தைய சொல்லை நீக்கும்</translation>
 <translation id="5899919361772749550">டெவெலப்பர் கருவிகள் கன்சோலைக் காட்டும் அல்லது மறைக்கும்</translation>
+<translation id="5919628958418675842">தனியுரிமைத் திரையை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்யும்</translation>
 <translation id="5921745308587794300">சாளரத்தைச் சுழற்றும்</translation>
 <translation id="6022924867608035986">தேடல்பெட்டியிலிருக்கும் உரையை அழிக்கும்</translation>
 <translation id="6045998054441862242">அதிக ஒளி மாறுபாட்டுப் பயன்முறையை இயக்கும்</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -48,7 +48,7 @@
 <translation id="1508507608940204251">مفعّل</translation>
 <translation id="1516740043221086139">وضع "عدم الإزعاج" مُفعَّل.</translation>
 <translation id="1520303207432623762">{NUM_APPS,plural, =1{عرض إعدادات الإشعارات. تم إيقاف الإشعارات لتطبيق واحد}zero{عرض إعدادات الإشعارات. تم إيقاف الإشعارات لـ # تطبيق}two{عرض إعدادات الإشعارات. تم إيقاف الإشعارات لتطبيقين (#)}few{عرض إعدادات الإشعارات. تم إيقاف الإشعارات لـ # تطبيقات}many{عرض إعدادات الإشعارات. تم إيقاف الإشعارات لـ # تطبيقًا}other{عرض إعدادات الإشعارات. تم إيقاف الإشعارات لـ # تطبيق}}</translation>
-<translation id="1525508553941733066">رفض</translation>
+<translation id="1525508553941733066">إغلاق</translation>
 <translation id="15373452373711364">مؤشر الماوس الكبير</translation>
 <translation id="1546492247443594934">مكتب 2</translation>
 <translation id="1550523713251050646">انقر للحصول على المزيد من الخيارات</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_as.xtb b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
@@ -209,13 +209,15 @@
 <translation id="3513798432020909783"><ph name="MANAGER_EMAIL" />এ একাউণ্ট পৰিচালনা কৰে</translation>
 <translation id="3573179567135747900">পুনৰ "<ph name="FROM_LOCALE" />"লৈ সলনি কৰক (ৰিষ্টাৰ্ট কৰাৰ প্ৰয়োজন)</translation>
 <translation id="3576141592585647168">সময় মণ্ডল সলনি কৰক</translation>
+<translation id="3593646411856133110">খোলা এপ্‌সমূহ চাবলৈ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰি ধৰি ৰাখক</translation>
 <translation id="3595596368722241419">বেটাৰী চ্চাৰ্জ সম্পূৰ্ণ হৈছে</translation>
 <translation id="3604801046548457007"><ph name="DESK_TITILE" /> ডেস্কখন সৃষ্টি কৰা হ’ল</translation>
 <translation id="3606978283550408104">ব্ৰেইল ডিছপ্লে’ সংযোগ কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="3621202678540785336">ইনপুট</translation>
 <translation id="3621712662352432595">অডিঅ’ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="3626281679859535460">উজ্জ্বলতা</translation>
 <translation id="3631369015426612114">এইবোৰৰ জাননীক অনুমতি দিয়ে</translation>
+<translation id="3638400994746983214">গোপনীয়তাৰ স্ক্ৰীন ট’গল কৰক। <ph name="STATE_TEXT" />।</translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
 <translation id="3712407551474845318">স্ক্ৰীণৰ আংশিক স্ক্রীণশ্বট লওক</translation>
 <translation id="371370241367527062">সন্মুখৰ মাইক্ৰ’ফ’ন</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="3995138139523574647">USB-C ডিভাইচ (সোঁফালে থকা পিছফালৰ প’ৰ্ট)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">লেজাৰ প্ৰিণ্টাৰ</translation>
 <translation id="4021716437419160885">তললৈ স্ক্ৰল কৰক</translation>
+<translation id="402772165574991617">ক্ষিপ্ৰতাৰে অন্য এপ্ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু টেবলেট ম'ডত আপোনাৰ chromebook ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ নিৰ্দেশসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
 <translation id="4028481283645788203">অধিক সুৰক্ষাৰ বাবে পাছৱর্ডৰ আৱশ্যক</translation>
 <translation id="4042660782729322247">আপুনি নিজৰ স্ক্রীণখন শ্বেয়াৰ কৰি আছে</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{এটা এপৰ বাবে অফ কৰা আছে}one{#টা এপৰ কাৰণে অফ কৰা আছে}other{#টা এপৰ কাৰণে অফ কৰা আছে}}</translation>
@@ -291,6 +294,7 @@
 <translation id="4659419629803378708">ChromeVox সক্ষম কৰা হ’ল</translation>
 <translation id="4665114317261903604">অসুবিধা নিদিব ট’গল কৰক। <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="4696813013609194136">অভিভাৱকৰ প্ৰৱেশ ক'ডৰ সহায়ত ডিভাইচ আনলক কৰক</translation>
+<translation id="4702647871202761252">গোপনীয়তাৰ স্ক্ৰীনখন অফ আছে</translation>
 <translation id="4710243778082831592">IME ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="4731797938093519117">অভিভাৱকৰ এক্সেছ</translation>
 <translation id="4734965478015604180">আনুভূমিক</translation>
@@ -362,6 +366,7 @@
 <translation id="5745612484876805746">সূৰ্যাস্ত হ’লে ৰাতিৰ পোহৰ স্বয়ংক্রিয়ভাৱে অন হয়</translation>
 <translation id="5750765938512549687">ব্লুটুথ অফ আছে</translation>
 <translation id="576453121877257266">ৰাতিৰ লাইট অন কৰা আছে।</translation>
+<translation id="5769373120130404283">গোপনীয়তাৰ স্ক্ৰীন</translation>
 <translation id="5777841717266010279">স্ক্ৰীণ শ্বেয়াৰ কৰাটো বন্ধ কৰিবনে?</translation>
 <translation id="5820394555380036790">Chromium OS</translation>
 <translation id="5837036133683224804"><ph name="RECEIVER_NAME" />ত <ph name="ROUTE_TITLE" /> বন্ধ কৰক</translation>
@@ -403,6 +408,7 @@
 <translation id="6297287540776456956">কোনো অংশ বাছনি কৰিবলৈ ষ্টাইলাছ ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ক <ph name="ROTATION" />লৈ ঘূৰোৱা হৈছিল</translation>
 <translation id="6376931439017688372">ব্লুটুথ অন কৰা আছে</translation>
+<translation id="6381109794406942707">ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ, আপোনাৰ পিনটো দিয়ক।</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK অফ হৈ আছে</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6424520630891723617"><ph name="SECURITY_STATUS" />, ছিগনেলৰ ক্ষমতা <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
@@ -425,6 +431,7 @@
 <translation id="6559976592393364813">প্ৰশাসকক সোধক</translation>
 <translation id="6585808820553845416"><ph name="SESSION_TIME_REMAINING" />ত ছেশ্বন অন্ত পৰিব।</translation>
 <translation id="661203523074512333"><ph name="SECURITY_STATUS" />, ছিগনেলৰ ক্ষমতা <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, আপোনাৰ প্ৰশাসকে পৰিচালনা কৰে</translation>
+<translation id="6614169507485700968">গোপনীয়তাৰ স্ক্ৰীনখন অন আছে</translation>
 <translation id="6627638273713273709">Search+Shift+K</translation>
 <translation id="6637729079642709226">সময় সলনি কৰক</translation>
 <translation id="6650933572246256093">ব্লুটুথ ডিভাইচ "<ph name="DEVICE_NAME" />"এ যোৰা লাগিবলৈ অনুমতি বিচাৰে৷ অনুগ্ৰহ কৰি সেই ডিভাইচটোত এই পাছক’ডটো দিয়ক: <ph name="PASSKEY" /></translation>
@@ -439,6 +446,7 @@
 <translation id="6715542151869432661">কোনো ম’বাইল ডিভাইচ বিচাৰি পোৱা নগ’ল।</translation>
 <translation id="6723839937902243910">পাৱাৰ</translation>
 <translation id="6727969043791803658">সংযোগ কৰা আছে, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% বেটাৰী</translation>
+<translation id="6751052314767925245">আপোনাৰ প্ৰশাসকে বলৱৎ কৰা</translation>
 <translation id="6751826523481687655">কাৰ্যদক্ষতাৰ ট্ৰেচিং অন কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="6752912906630585008"><ph name="REMOVED_DESK" /> ডেস্কখন আঁতৰোৱা হৈছে আৰু <ph name="RECEIVE_DESK" /> ডেস্কৰ সৈতে একত্ৰিত কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="6777216307882431711">সংযোগ হৈ থকা USB-C ডিভাইচসমূহত পাৱাৰ সংযোগ কৰি থকা হৈছে</translation>
@@ -523,6 +531,7 @@
 <translation id="8000066093800657092">নেটৱৰ্ক নাই</translation>
 <translation id="8029629653277878342">অধিক সুৰক্ষাৰ বাবে পিন অথবা পাছৱর্ডৰ আৱশ্যক</translation>
 <translation id="8030169304546394654">সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ'ল</translation>
+<translation id="8042024183333293953">আঙুলিৰ স্পৰ্শৰ নিৰ্দেশেৰে কৰা নেভিগেশ্বনৰ নতুন সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰি চাওক</translation>
 <translation id="8048123526339889627">ব্লুটুথৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="8054466585765276473">বেটাৰিৰ বাকী থকা সময় গণনা কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="8061464966246066292">ৰঙৰ উচ্চ প্ৰভেদ</translation>
@@ -610,6 +619,7 @@
 <translation id="9072519059834302790">বেটাৰী খালী হ’বলৈ <ph name="TIME_LEFT" /> বাকী আছে।</translation>
 <translation id="9074739597929991885">ব্লুটুথ</translation>
 <translation id="9079731690316798640">ৱাই-ফাই: <ph name="ADDRESS" /></translation>
+<translation id="9080132581049224423">গৃহ স্ক্ৰীনলৈ যাবলৈ ওপৰৰ ফালে ছোৱাইপ কৰক</translation>
 <translation id="9080206825613744995">মাইক্ৰ’ফ’ন ব্যৱহাৰ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="9084606467167974638">মেনুৰ দিশ ট'গল কৰক</translation>
 <translation id="9089416786594320554">ইনপুট পদ্ধতি</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -209,14 +209,15 @@
 <translation id="3513798432020909783">অ্যাকাউন্টটি <ph name="MANAGER_EMAIL" /> ম্যানেজ করছেন</translation>
 <translation id="3573179567135747900">"<ph name="FROM_LOCALE" />" তে ফেরান (পুনর্সূচনা প্রয়োজন)</translation>
 <translation id="3576141592585647168">টাইমজোন পরিবর্তন করা</translation>
+<translation id="3593646411856133110">খুলে রাখা অ্যাপগুলি দেখার জন্য উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে রাখুন</translation>
 <translation id="3595596368722241419">ব্যাটারি পুরো চার্জ</translation>
 <translation id="3604801046548457007">ডেস্ক <ph name="DESK_TITILE" /> তৈরি করা হয়েছে</translation>
 <translation id="3606978283550408104">ব্রেইল প্রদর্শন সংযুক্ত হয়েছে৷</translation>
 <translation id="3621202678540785336">ইনপুট</translation>
 <translation id="3621712662352432595">অডিও সেটিংস</translation>
 <translation id="3626281679859535460">উজ্জ্বলতা</translation>
 <translation id="3631369015426612114">নিম্নলিখিত থেকে বিজ্ঞপ্তি অনুমতি দিন</translation>
-<translation id="3638400994746983214">গোপনীয়তা স্ক্রিন টগল করুন। <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
+<translation id="3638400994746983214">গোপনীয়তা স্ক্রিন টগল করুন। <ph name="STATE_TEXT" />।</translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
 <translation id="3712407551474845318">অঞ্চল ক্যাপচার করুন</translation>
 <translation id="371370241367527062">সামনের মাইক্রোফোন</translation>
@@ -244,7 +245,7 @@
 <translation id="3995138139523574647">USB-C ডিভাইস (ডান দিকের পিছনের পোর্ট)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">লেজার পয়েন্টার</translation>
 <translation id="4021716437419160885">নিচের দিকে স্ক্রল করুন</translation>
-<translation id="402772165574991617">একাধিক অ্যাপের মধ্যে চটজলদি সুইচ করতে এবং ট্যাবলেট মোডে আপনার Chromebook-এ ইন্টার‍্যাক্ট করতে জেসচার ফিচার ব্যবহার করুন।</translation>
+<translation id="402772165574991617">একটি অ্যাপ থেকে সরাসরি অন্য অ্যাপে যেতে এবং ট্যাবলেট মোডে আপনার Chromebook-এ নেভিগেট করার জন্য জেসচার ফিচার ব্যবহার করুন।</translation>
 <translation id="4028481283645788203">আরও নিরাপত্তার জন্য পাসওয়ার্ড দিতে হবে</translation>
 <translation id="4042660782729322247">আপনার স্ক্রিন শেয়ার করছেন</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{একটি অ্যাপের জন্য বন্ধ আছে}one{#টি অ্যাপের জন্য বন্ধ আছে}other{#টি অ্যাপের জন্য বন্ধ আছে}}</translation>
@@ -365,6 +366,7 @@
 <translation id="5745612484876805746">সূর্যাস্তের সময় নাইট লাইট অটোমেটিক চালু হয়ে যায়</translation>
 <translation id="5750765938512549687">ব্লুটুথ বন্ধ আছে</translation>
 <translation id="576453121877257266">নাইট লাইট ফিচার চালু করা আছে।</translation>
+<translation id="5769373120130404283">গোপনীয়তা স্ক্রিন</translation>
 <translation id="5777841717266010279">স্ক্রিন শেয়ার করা থামাবেন?</translation>
 <translation id="5820394555380036790">Chromium OS</translation>
 <translation id="5837036133683224804"><ph name="RECEIVER_NAME" />-এ <ph name="ROUTE_TITLE" /> বন্ধ করুন</translation>
@@ -407,6 +409,7 @@
 <translation id="6297287540776456956">একটি অঞ্চল নির্বাচন করতে স্টাইলাস ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="ROTATION" /> আবর্তিত হয়েছে</translation>
 <translation id="6376931439017688372">ব্লুটুথ চালু আছে</translation>
+<translation id="6381109794406942707">ডিভাইস আনলক করতে, আপনার পিন এন্টার করুন।</translation>
 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK বন্ধ আছে</translation>
 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
 <translation id="6424520630891723617"><ph name="SECURITY_STATUS" />, সিগন্যাল: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
@@ -620,6 +623,7 @@
 <translation id="9072519059834302790"><ph name="TIME_LEFT" /> পরে ব্যাটারির চার্জ শেষ হয়ে যাবে।</translation>
 <translation id="9074739597929991885">ব্লুটুথ</translation>
 <translation id="9079731690316798640">ওয়াই ফাই: <ph name="ADDRESS" /></translation>
+<translation id="9080132581049224423">'হোম' স্ক্রিনে যাওয়ার জন্য উপরের দিকে সোয়াইপ করুন</translation>
 <translation id="9080206825613744995">মাইক্রোফোন ব্যবহার করা হচ্ছে।</translation>
 <translation id="9084606467167974638">মেনুর অবস্থান টগল করুন</translation>
 <translation id="9089416786594320554">ইনপুট পদ্ধতিসমূহ</translation>