Improve Python implmentation and tests

- Use the (better) regex from the Ruby code for checking for well-formed
  email addresses,
- Check for matches using identity equality (is/is not None),
- Use stdlib unittest module for tests and import testcases from Ruby