Skip to content
maranran edited this page Dec 8, 2017 · 2 revisions

术语翻译约定

英文 建议翻译
property 属性
state 状态
true, false 属性值不翻译,保留精准的英文

译注写法

  1. 一个组件页面包括:组件解释,键盘可访问性,ARIA属性,例子;
  2. 例子可以是自己编写的例子也可以加入其它参考链接;
  3. 自己编写的例子统一放在 jsfiddle上;

标点符号

  • 逗号、句号、分号、冒号、叹号、问号,统一使用全角字符:,。;:!?
  • 破折号使用:——
  • 引号统一使用“”和‘’
  • 括号统一使用半角括号 ()
  • 非注释部分的代码除外,保留英文标点符号。

空格的使用

  • 英文单词和英文单词之间要有一个空格
  • 中文和英文单词之间要有一个空格
  • 英文单词和标点符号之间没有空格
  • 注意有加粗斜体链接等特殊情况时空格的准确运用
Clone this wiki locally