docs: update deployment instructions for capistrano in vite v5 (#454)

Co-authored-by: Maximo Mussini <maximomussini@gmail.com>

docs/src/guide/deployment.md

@@ -126,20 +126,27 @@ If using <kbd>[vite-plugin-rails]</kbd>, assets will be compressed using gzip an
 
 While it was originally designed for sprockets, you can easily configure it for _Vite Ruby_, which means you get automatic removal of expired assets, and manifest backups.
 
+It's necessary to extend [the default configuration](https://github.com/capistrano/rails/blob/d86a8db16281f09d8cfff9ee791297134bce9801/lib/capistrano/tasks/assets.rake#L139)
+so that it detects the following files:
+
+- `manifest.json`: generated [by Vite](https://vitejs.dev/config/build-options.html#build-manifest) for entrypoints
+- `manifest-assets.json`: generated [by `vite-plugin-ruby`](https://github.com/ElMassimo/vite_ruby/blob/main/vite-plugin-ruby/src/manifest.ts#L26-L29)   for other assets
+
 ```ruby
 # config/deploy.rb
 
-# Must match `ViteRuby.config.public_output_dir`, which by default is 'vite'
-set :assets_prefix, 'vite'
-```
-
-The [default value](https://github.com/capistrano/rails/blob/d86a8db16281f09d8cfff9ee791297134bce9801/lib/capistrano/tasks/assets.rake#L139) for `:assets_manifests` should already backup both:
-- `manifest.json`: generated by Vite for entrypoints
-- `manifest-assets.json`: generated by _Vite Ruby_
+append :linked_dirs, "public/vite"
+append :assets_manifests, "public/vite/.vite/manifest*.*"
+  ```
 
 See <kbd>[capistrano-rails]</kbd> for more information about relevant settings
 such as `keep_assets` and `assets_roles`.
 
+:::warning Custom Output Dirs
+When customizing `ViteRuby.config.public_output_dir` or `ViteRuby.config.public_dir`
+change `"public/vite"`   to reflect your configuration.
+:::
+
 ## Using Heroku
 
 In order to deploy to Heroku, it's necessary to add the [nodejs][nodejs buildpack] and [ruby][ruby buildpack] buildpacks.