Better display in emails when authorized persons empty

When authorized persons are empty, the email looks a bit weird...
We should probably do something better ? Like `None` or something like that ?

<img width="195" height="33" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/cb23f295-421c-4e5c-8950-6f244bab3483" />