CI tests for creating repo & running pytest #9
Description
Add continuous integration tests for generating a repo from this repo/cookiecutter template and try to run pytest on the generated repo - this should eventually work. At least for most tests. It might be that some tests will inherently not work due to missing logic in the strategies.