Add some context for a few translatable strings. Add pot file.

languages/debug-bar-console-reloaded.pot

@@ -0,0 +1,86 @@
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debug Bar Console Reloaded\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-12 19:45-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-12 19:41-0600\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
+"X-Poedit-WPHeader: debug-bar-console-reloaded.php\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
+"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
+"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
+"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n"
+
+#: src/Panel.php:28
+msgid "Console"
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:45
+msgid "PHP"
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:46
+msgid "SQL"
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:70
+msgid "Shift + Enter"
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:71
+msgctxt "Run the program"
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:74
+msgid "Enter PHP code to execute."
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:78
+msgid "Enter SQL to execute."
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:84
+msgctxt "Formatted output"
+msgid "Formatted"
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:85
+msgctxt "Raw output"
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: src/Panel.php:88
+msgid "Output"
+msgstr ""
+
+#. Plugin Name of the plugin/theme
+msgid "Debug Bar Console Reloaded"
+msgstr ""
+
+#. Plugin URI of the plugin/theme
+msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/debug-bar-console-reloaded/"
+msgstr ""
+
+#. Description of the plugin/theme
+msgid "Adds a PHP/SQL console to the debug bar. Requires the debug bar plugin."
+msgstr ""
+
+#. Author of the plugin/theme
+msgid "Drew Jaynes"
+msgstr ""
+
+#. Author URI of the plugin/theme
+msgid "https://werdswords.com"
+msgstr ""

src/Panel.php

@@ -68,7 +68,7 @@ function render() {
 			</ul>
 			<div id="debug-bar-console-submit">
 				<span><?php esc_html_e('Shift + Enter', 'debug-bar-console-reloaded'); ?></span>
-				<a href="#"><?php esc_html_e('Run', 'debug-bar-console-reloaded'); ?></a>
+				<a href="#"><?php echo esc_html_x('Run', 'Run the program', 'debug-bar-console-reloaded'); ?></a>
 			</div>
 			<div class="debug-bar-console-panel debug-bar-console-on-php">
 				<label for="debug-bar-console-input-php" class="screen-reader-text"><?php esc_html_e('Enter PHP code to execute.', 'debug-bar-console-reloaded'); ?></label>
@@ -81,8 +81,8 @@ function render() {
 		</div>
 		<div id="debug-bar-console-output">
 			<ul class="debug-bar-console-tabs">
-				<li class="debug-bar-console-tab debug-bar-console-tab-active" data-output-mode="formatted"><?php esc_html_e('Formatted', 'debug-bar-console-reloaded'); ?></li>
-				<li class="debug-bar-console-tab" data-output-mode="raw"><?php esc_html_e('Raw', 'debug-bar-console-reloaded'); ?></li>
+				<li class="debug-bar-console-tab debug-bar-console-tab-active" data-output-mode="formatted"><?php echo esc_html_x('Formatted', 'Formatted output', 'debug-bar-console-reloaded'); ?></li>
+				<li class="debug-bar-console-tab" data-output-mode="raw"><?php echo esc_html_x('Raw', 'Raw output', 'debug-bar-console-reloaded'); ?></li>
 			</ul>
 			<div class="debug-bar-console-panel">
 				<iframe title="<?php esc_attr_e('Output', 'debug-bar-console-reloaded'); ?>"></iframe>