fix: libass on android

[frdmmm]

Pull Request Description

let the app to render srt subtitles on android, and libass to render ass or ssa

Checklist

• If a new package was added, did you ensure it works for all supported platforms? Is the package well maintained
• Check that any changes are related to the issue at hand.

[PartyDonut]

Thanks looks good!