ci: remove unneeded bins and archives for release

[DmitriyLewen]

Description

Dist folder ща goreleaser is too large to be cached.
We can remove unneeded bins and archives before saving cache.
Then we will fix problem, when GitHub removes cache before we deploy deb and rpm packages.

Checklist

• I've read the guidelines for contributing to this repository.
• I've followed the conventions in the PR title.
• I've added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• I've updated the documentation with the relevant information (if needed).
• I've added usage information (if the PR introduces new options)
• I've included a "before" and "after" example to the description (if the PR is a user interface change).