When the agent is not available we see huge numbers of log lines of the form:

Connection refused - connect(2) for "localhost" port 7777

(For example, we see this in our test environment and it seems that the tests run much more slowly and/or timeout as a result. I'd expect the Rails integration to no-op in any environment other than production.)