[Config registry] Add release step for v2#8200

anna-git wants to merge 11 commits intomasterDataDog/dd-trace-dotnet:masterfrom

anna/add-release-v2-stepDataDog/dd-trace-dotnet:anna/add-release-v2-stepCopy head branch name to clipboard