add replaces to go.mod and fix lint issues

pkg/config/remote/go.mod

@@ -6,6 +6,7 @@ replace (
 	github.com/DataDog/datadog-agent/comp/core/telemetry => ../../../comp/core/telemetry
 	github.com/DataDog/datadog-agent/comp/def => ../../../comp/def
 	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/config/model => ../model
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/obfuscate => ../../obfuscate
 	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/proto => ../../proto
 	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/remoteconfig/state => ../../remoteconfig/state
 	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/telemetry => ../../telemetry
@@ -43,8 +44,9 @@ require (
 	github.com/DataDog/appsec-internal-go v1.7.0 // indirect
 	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/obfuscate v0.48.0 // indirect
 	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/cache v0.56.0-rc.3 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.3.0 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.5.0 // indirect
 	github.com/DataDog/go-libddwaf/v3 v3.3.0 // indirect
+	github.com/DataDog/go-sqllexer v0.0.14 // indirect
 	github.com/DataDog/sketches-go v1.4.5 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect

pkg/config/remote/service/service.go

@@ -1051,7 +1051,7 @@ func (c *HTTPClient) getUpdate(
 ) (*state.Update, error) {
 	c.Lock()
 	defer c.Unlock()
-	span, ctx := tracer.StartSpanFromContext(ctx, "HTTPClient.getUpdate")
+	span, _ := tracer.StartSpanFromContext(ctx, "HTTPClient.getUpdate")
 	defer span.Finish()
 	span.SetTag("products", products)
 	span.SetTag("current_targets_version", currentTargetsVersion)

pkg/config/remote/uptane/client.go

@@ -263,7 +263,7 @@ func (c *CDNClient) update(ctx context.Context) error {
 
 func (c *CDNClient) updateRepos(ctx context.Context) error {
 	var err error
-	span, ctx := tracer.StartSpanFromContext(ctx, "CDNClient.updateRepos")
+	span, _ := tracer.StartSpanFromContext(ctx, "CDNClient.updateRepos")
 	defer span.Finish(tracer.WithError(err))
 
 	_, err = c.directorTUFClient.Update()

pkg/config/remote/uptane/remote_store.go

@@ -226,7 +226,7 @@ func getCDNHostnameFromSite(site string) string {
 // e.g. https://app.datadoghq.com -> datadoghq.com
 func getCDNPathPrefixFromSite(site string) string {
 	s := strings.TrimPrefix(site, "https://app.")
-	s = strings.TrimPrefix(site, "https://")
+	s = strings.TrimPrefix(s, "https://")
 	return s
 }