Revert to bash syntax after script is converted in `main`

[Kevinjil]

          Using bash now, I'd revert this for simplicity.

Originally posted by @eldering in #2659 (comment)