Add the project start-end dates and grant info to the PDF coversheet

New ticket based off of a comment left by @Falco-KUB on issue #2409 

"The project details (Project Start, Project End, ID and Grant Number / URL) do not seem to appear on the coversheet when exporting the DMP - I think it would be great if they were included."