Installation

⚡ Installation

---

🇫🇷 Français

Méthode 1 — Version Portable (Recommandée)

✅ La plus simple — mkvpropedit et mkvmerge sont inclus dans le ZIP.

Étape 1 — Télécharger

👉 Télécharger PyMkvPropEdit_v3.5_Portable_Full.zip

Étape 2 — Extraire

Extraire le ZIP dans le dossier de votre choix :

C:\Tools\PyMkvPropEdit v3.5\

Étape 3 — Installer Python

1. Télécharger Python 3.10+
2. ⚠️ Cocher "Add Python to PATH" lors de l'installation
3. Redémarrer si nécessaire

Étape 4 — Lancer

Double-cliquer sur run.bat

Le launcher va automatiquement :

• ✅ Vérifier Python
• ✅ Installer Pillow, numpy, scipy, tkinterdnd2, win11toast
• ✅ Configurer les chemins vers mkvpropedit et mkvmerge (dossier mkvtools/)
• ✅ Lancer l'application

Étape 5 (Optionnel) — FFmpeg

Pour les fonctionnalités Audio Sync et Extraction de frames :

1. Télécharger FFmpeg (builds Windows par gyan.dev)
2. Extraire ffmpeg.exe et ffprobe.exe quelque part
3. Dans l'app : onglet Options → renseigner les chemins FFmpeg et FFprobe

---

Méthode 2 — Depuis les sources (Développeurs)

git clone https://github.com/Crysisjim/PyMkvPropEdit.git
cd PyMkvPropEdit
pip install -r requirements.txt
pythonw "PyMkvPropEdit v3.5.pyw"

Puis dans l'onglet Options :

• Renseigner le chemin de mkvpropedit.exe (depuis MKVToolNix installé)
• Renseigner le chemin de mkvmerge.exe

---

🇬🇧 English

Method 1 — Portable Version (Recommended)

✅ Easiest — mkvpropedit and mkvmerge are included in the ZIP.

Step 1 — Download

👉 Download PyMkvPropEdit_v3.5_Portable_Full.zip

Step 2 — Extract

Extract the ZIP wherever you like:

C:\Tools\PyMkvPropEdit v3.5\

Step 3 — Install Python

1. Download Python 3.10+
2. ⚠️ Check "Add Python to PATH" during installation
3. Restart if needed

Step 4 — Launch

Double-click run.bat

The launcher will automatically:

• ✅ Check Python
• ✅ Install Pillow, numpy, scipy, tkinterdnd2, win11toast
• ✅ Configure paths to mkvpropedit and mkvmerge (from mkvtools/ folder)
• ✅ Launch the application

Step 5 (Optional) — FFmpeg

For Audio Sync and Frame Extraction features:

1. Download FFmpeg (gyan.dev Windows builds)
2. Extract ffmpeg.exe and ffprobe.exe somewhere
3. In the app: Options tab → set FFmpeg and FFprobe paths

---

Method 2 — From Source (Developers)

git clone https://github.com/Crysisjim/PyMkvPropEdit.git
cd PyMkvPropEdit
pip install -r requirements.txt
pythonw "PyMkvPropEdit v3.5.pyw"

Then in the Options tab:

• Set the path to mkvpropedit.exe (from your MKVToolNix installation)
• Set the path to mkvmerge.exe