[push] Error reporting & consistent error handling

[iartem]

Make sure all errors end up in message document with correct description and make sure all errors are handled in a correct way.

[iartem]

It's mostly done, but let's keep it here for a while

[gorkem-cetin]

It's there now, so closing this issue.