feat: replace prefab stage actions with headless modify_contents#635

dsarno merged 1 commit intoCoplayDev:betaCoplayDev/unity-mcp:betafrom

dsarno:feature/prefab-headless-editingdsarno/unity-mcp:feature/prefab-headless-editingCopy head branch name to clipboard