Add trimming support for all packages

Planned for after #34 is merged. We should enable trimming support for all assemblies, and resolve any potential issues in case the trimming analyzers will bring anything up, or at least expose the right attributes ourselves to then inform our consumers.