Nested observables should be serialized with `toJS()`

```js
class Product extends Model {
    @observable foo = [];
}

const product = new Product();
product.toJS(); // I would expect product.foo to be a normal JS array now, but it's an ObservableArray
```