Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
62 changes: 31 additions & 31 deletions app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,13 +9,13 @@
<string name="settings_name">הגדרות משגר</string>
<string name="settings_features_title">תכונות</string>
<string name="settings_features_description">שפר את הפרודוקטיביות שלך.</string>
<string name="settings_look_feel_title">תראה ותרגיש</string>
<string name="settings_look_feel_title">מראה ותחושה</string>
<string name="settings_look_feel_description">תן למסך הבית שלך מגע אישי.</string>
<string name="settings_widgets_title">ווידג\'טים</string>
<string name="settings_widgets_description">תן למסך הבית שלך כמה ווידג\'טים.</string>
<string name="settings_advanced_title">מִתקַדֵם</string>
<string name="settings_advanced_title">מתקדם</string>
<!-- Strings used for look And feel settings -->
<string name="look_feel_settings_title">תראה ותרגיש</string>
<string name="look_feel_settings_title">מראה ותחושה</string>
<!-- Strings used for features settings -->
<string name="features_settings_title">תכונות</string>
<!-- Strings used for advanced settings -->
Expand All @@ -24,29 +24,29 @@
<string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
<string name="advanced_settings_default">שנה את מפעיל ברירת המחדל</string>
<string name="advanced_settings_restart_title">הפעל מחדש את משגר</string>
<string name="advanced_settings_restart_description">ניסית להדליק ולכבות?</string>
<string name="advanced_settings_restart_description">האם ניסית להדליק ולכבות?</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_title">גיבוי/שחזור</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_description">אנא היזהר במה אתה מייחל?</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_description">שמרת גיבוי לשחזור במקרה הצורך?</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_backup_prefs">העדפות גיבוי</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_restore_prefs">שחזר העדפות</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_backup_apps">אפליקציות גיבוי</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_restore_apps">שחזר אפליקציות</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear">נקה את כל הנתונים</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">נקה העדפות</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">האם אתה בטוח שאתה רוצה לעשות זאת?</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_yes">כֵּן</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_yes">כן</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_no">לֹא</string>
<string name="advanced_settings_help_feedback_title">עזרה ומשוב</string>
<string name="advanced_settings_community_support_title">תמיכה בקהילה</string>
<string name="advanced_settings_community_support_title">תמיכה ע\"י הקהילה</string>
<string name="advanced_settings_share_application_title">שתף אפליקציה</string>
<string name="advanced_settings_share_application_description">שפר את החוויה שלך עם %1$s! קבל את זה עכשיו ב-fDroid וראה על מה כולם מדברים!\n</string>
<!-- Strings used for fragments for navigation -->
<string name="home_fragment_label">קטע בית</string>
<string name="home_fragment_label">מקטע בית</string>
<string name="draw_fragment_label">צייר שבר</string>
<string name="favorite_fragment_label">קטע אהוב</string>
<string name="hidden_fragment_label">שבר מוסתר</string>
<string name="settings_fragment_label">קטע הגדרות</string>
<string name="widgets_fragment_label">קטע ווידג\'טים</string>
<string name="favorite_fragment_label">מקטע אהוב</string>
<string name="hidden_fragment_label">מקטע מוסתר</string>
<string name="settings_fragment_label">מקטע הגדרות</string>
<string name="widgets_fragment_label">מקטע ווידג\'טים</string>
<!-- Strings used for fragments header labels -->
<string name="favorite_fragment_name">אפליקציות מועדפות</string>
<string name="hidden_fragment_name">אפליקציות נסתרות</string>
Expand All @@ -60,7 +60,7 @@
<string name="bottom_dialog_add_to_hidden">אפליקציה מוסתרת</string>
<string name="bottom_dialog_remove_to_hidden">הסר את האפליקציה הנסתרת</string>
<string name="bottom_dialog_add_to_lock">נעילת יישומים</string>
<string name="bottom_dialog_remove_to_unlock">בטל את נעילת האפליקציה</string>
<string name="bottom_dialog_remove_to_unlock">ביטול נעילת האפליקציה</string>
<string name="bottom_dialog_app_info">מידע על האפליקציה</string>
<string name="bottom_dialog_app_uninstall">הסר את ההתקנה של האפליקציה</string>
<string name="settings_widgets_name">הגדרות ווידג\'טים</string>
Expand Down Expand Up @@ -89,7 +89,7 @@
<string name="settings_appearance_alignment_title">יישור</string>
<string name="settings_appearance_padding_title">ריפוד</string>
<string name="settings_appearance_wallpaper">טפט מותאם אישית</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_text_color_title">צֶבַע</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_text_color_title">צבע</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_alignment_title">יישור</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_date">תאריך\u0020:\u0020</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_time">זמן\u0020:\u0020 </string>
Expand Down Expand Up @@ -118,13 +118,13 @@
<string name="settings_select_icons">בחר סוג סמל</string>
<string name="settings_icons">סוג סמל</string>
<string name="settings_icons_easy_dots">Easy Dots</string>
<string name="settings_icons_niagara_dots">ניאגרה נקודות</string>
<string name="settings_icons_niagara_dots">נקודות ניאגרה</string>
<string name="settings_reload_app_backup">העדפות מגובות.</string>
<string name="settings_reload_app_restore">ההעדפות שוחזרו. מופעל מחדש.</string>
<string name="settings_actions_open_app">אפליקציה פתוחה</string>
<string name="settings_actions_open_app">פתח אפליקציה</string>
<string name="settings_actions_open_app_run">פתח את %s</string>
<string name="settings_actions_lock_screen">מסך נעילה</string>
<string name="settings_actions_show_notifications">תראה התראות</string>
<string name="settings_actions_show_notifications">הצגת התראות</string>
<string name="settings_actions_show_app_list">הצג רשימת אפליקציות</string>
<string name="settings_actions_show_favorite_list">הצג רשימת מועדפים</string>
<string name="settings_actions_show_hidden_list">הצג רשימה נסתרת</string>
Expand All @@ -135,19 +135,19 @@
<string name="settings_actions_open_power_dialog">פתח את תיבת הכוח</string>
<string name="settings_actions_take_a_screenshot">צלם מסך</string>
<string name="settings_actions_open_digital_wellbeing">פתח רווחה דיגיטלית</string>
<string name="settings_actions_disabled">נָכֶה</string>
<string name="settings_units_metric">מֶטרִי</string>
<string name="settings_units_imperial">קֵיסָרִי</string>
<string name="settings_system">מַעֲרֶכֶת</string>
<string name="settings_ok">בְּסֵדֶר</string>
<string name="settings_cancel">לְבַטֵל</string>
<string name="settings_actions_disabled">מושבת</string>
<string name="settings_units_metric">שיטה מטרית</string>
<string name="settings_units_imperial">שיטה האימפריאלית</string>
<string name="settings_system">מערכת</string>
<string name="settings_ok">אישור</string>
<string name="settings_cancel">ביטול</string>
<string name="authentication_title">אימות</string>
<string name="authentication_subtitle">היכנס באמצעות האישורים הביומטריים שלך.</string>
<string name="authentication_cancel">ביטול האימות</string>
<string name="authentication_succeeded">האימות הצליח</string>
<string name="authentication_failed">אימות נכשל</string>
<string name="authentication_error">שגיאת אימות: %1$s(קוד %2$d)</string>
<string name="bottom_alignment_start">כּוֹכָב</string>
<string name="bottom_alignment_start">כוכב</string>
<string name="bottom_alignment_center">מרכז</string>
<string name="bottom_alignment_end">סוֹף</string>
<string name="accessibility_settings_title">הגדרות נגישות</string>
Expand All @@ -166,13 +166,13 @@
<string name="widgets_settings_show_weather">ווידג\'ט מזג אוויר</string>
<string name="widgets_settings_show_weather_sun">הצג שקיעה &amp; זריחה</string>
<string name="widgets_settings_show_battery">יישומון סוללה</string>
<string name="widgets_settings_display">לְהַצִיג</string>
<string name="widgets_settings_display">תצוגה</string>
<string name="widgets_settings_select_order">בחר הזמנה</string>
<string name="widget_weather_feels_like">Feels Like : %s%</string>
<string name="widget_weather_wind">Wind : %1$.2f %2$s</string>
<string name="widget_weather_humidity">Humidity : %d %%</string>
<string name="widget_weather_pressure">Pressure : %d hPa</string>
<string name="acra_crash">לְהִתְרַסֵק</string>
<string name="widget_weather_feels_like">מרגיש כמו: %s%</string>
<string name="widget_weather_wind">רוח: %1$.2f %2$s</string>
<string name="widget_weather_humidity">לחות: %d%%</string>
<string name="widget_weather_pressure">לחץ: %d hPa</string>
<string name="acra_crash">קריסה</string>
<string name="acra_dialog_text">אנו מצטערים, אבל %1$s נתקל בבעיה בלתי צפויה וצריך להיסגר. אנא עזור לנו להשתפר על ידי שליחת דוח קריסה.\n\n%1$s מעריכה את הפרטיות שלך והנתונים שנאספים משמשים אך ורק לשיפור יציבות האפליקציה. לא נאסף מידע אישי. תודה על תמיכתך!</string>
<string name="acra_send_report">שלח דו\"ח</string>
<string name="acra_dont_send">אל תשלח</string>
Expand All @@ -181,7 +181,7 @@
<string name="work_permission_message">עליך להשתמש במנהל פרופילי העבודה כדי לבצע פעולה זו.</string>
<string-array name="alignment_options">
<item>שמאלה</item>
<item>מֶרְכָּז</item>
<item>מרכז</item>
<item>ימין</item>
</string-array>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-iw-rIL/wordoftheday.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string-array name="settings_appearance_daily_word_default">
<item>הישאר עמיד!</item>
<item>הישאר חזק!</item>
<item>יש לך את זה!</item>
<item>לזרוח בבהירות!</item>
<item>צור גורל.</item>
<item>מסע חיבוק.</item>
<item>אמץ את המסע.</item>
<item>כוח בפנים.</item>
<item>תמשיך לדחוף!</item>
<item>אתה מדהים!</item>
Expand Down
Loading