Add `with_Completion` and `with_Operation` variants that can return o…

…ptional values (#4)

Update to use latest Xcode

isolated param versions, fix a few missing function params

Stricter Sendability for better integration with async code

Mention async stuff