feat(i18n): add Arabic (ar-SA) translation#2782
Open
bigdizaya wants to merge 1 commit intoChainlit:mainfrom
Open
feat(i18n): add Arabic (ar-SA) translation#2782bigdizaya wants to merge 1 commit intoChainlit:mainfrom
bigdizaya wants to merge 1 commit intoChainlit:mainfrom
Conversation
Add complete Arabic (ar-SA) translation file for the Chainlit UI. All keys match the en-US.json reference structure. Closes Chainlit#2781 Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
hayescode
approved these changes
Feb 24, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
backend/chainlit/translations/ar-SA.json)en-US.jsonreference structureDetails
This PR adds a single translation file following the exact same pattern as other translation PRs (#1322 he-IL, #2308 fr-FR, #2458 es, #2517 de-DE, #2534 ko, #2646 it).
The translation covers all UI sections:
Note on RTL
This PR focuses on translation only. RTL (right-to-left) layout support would be a separate, more involved change. Adding the translation file is the first step — it enables Arabic-speaking users to see UI text in their language, even if the layout direction remains LTR for now.
Closes #2781
Test plan
en-US.jsonstructurear-SAand confirm translations load via/project/translations?language=ar-SA🤖 Generated with Claude Code
Summary by cubic
Add full Arabic (ar-SA) translation for the Chainlit UI with keys mirroring en-US.json. This fulfills #2781 by enabling Arabic text; RTL layout will be handled separately.
Written for commit 58ed9df. Summary will update on new commits.