Enforce existential deposit when minting PINT

[mattsse]

Issue summary

• deposit_creating may return a PositiveImbalance if the given amount is lower the existential deposit which is not an error, instead it should be enforced that the targeted account has the necessary balance after the deposit

Other information and links

[Redoudou]

Hey team! Please add your planning poker estimate with ZenHub @clearloop @mattsse