Access violation while running the CastXML executable with no arguments.

[Jerem2360]

Hello,
After downloading the CastXML executable from the releases section of this repository, when I run it with no arguments I get an access violation following this output:

PLEASE submit a bug report to https://github.com/llvm/llvm-project/issues/ and include the crash backtrace.
Stack dump:
0.      Program arguments: castxml.exe
Exception Code: 0xC0000005
 #0 0x00007ffe2a0e5c25 std::locale::operator=(std::locale const&) (D:\Programs\x64\mingw64\bin\libstdc++-6.dll+0xf5c25)
 #1 0x00007ffe2a105d18 std::ios_base::_M_init() (D:\Programs\x64\mingw64\bin\libstdc++-6.dll+0x115d18)
 #2 0x00007ffe2a1076c1 std::basic_ios<char, std::char_traits<char>>::init(std::basic_streambuf<char, std::char_traits<char>>*) (D:\Programs\x64\mingw64\bin\libstdc++-6.dll+0x1176c1)
 #3 0x00007ff7c7fc4dbb tryBuildDir(std::__cxx11::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char>> const&) (D:\Jerem\Dev\py\pycincluder\attempt1\tools\castxml.exe+0x14dbb)
 #4 0x00007ff7c7fc59f3 findResourceDir(char const*, std::ostream&) (D:\Jerem\Dev\py\pycincluder\attempt1\tools\castxml.exe+0x159f3)
 #5 0x00007ff7ccae3c82 main (D:\Jerem\Dev\py\pycincluder\attempt1\tools\castxml.exe+0x4b33c82)
 #6 0x00007ff7c7fb12ef __tmainCRTStartup (D:\Jerem\Dev\py\pycincluder\attempt1\tools\castxml.exe+0x12ef)
 #7 0x00007ff7c7fb1406 .l_start (D:\Jerem\Dev\py\pycincluder\attempt1\tools\castxml.exe+0x1406)
 #8 0x00007ffe9688e8d7 (C:\WINDOWS\System32\KERNEL32.DLL+0x2e8d7)
 #9 0x00007ffe9761c5dc (C:\WINDOWS\SYSTEM32\ntdll.dll+0x9c5dc)

Does anyone know a workaround or fix that ideally is not generic windows fixing tips ?
I have already tried tools like sfc, dism and dskchk, without success.
Is it useful that I submit a bug report to the llvm repo as suggested ?

Note that I have not yet tried to run it on a fresh new windows VM.

OS: Windows 11 Family version 22H2 build 26100.4061
castxml.exe downloaded from https://github.com/CastXML/CastXMLSuperbuild/releases