Ability to pull private images at run time

[enxebre]

We should be able to pass docker credentials via marathon artifact so deploying apps via marathon with dcos-cli pulling images from private registries.