Just Enough Effect Descriptions (JEED) 翻译更新

[ChuijkYahus]

Nether Extension未找到现在还开放的下载链接，推测是Abnormals系列中一个已经放弃开发的模组，故未翻译

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Just Enough Effect Descriptions (JEED)	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.16 1.18
	依赖-Fabric API	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.20.zip
• Minecraft-Mod-Language-Package-1.21.zip

---

✔ jeed Mod Domain 验证通过。
ℹ jeed-1.20 语言文件验证通过。
ℹ jeed-1.20 模组内语言文件验证通过。

✔ jeed Mod Domain 验证通过。
ℹ jeed-1.21 语言文件验证通过。
ℹ jeed-1.21 模组内语言文件验证通过。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "effect.minecraft.conduit_power.description": "水下能见度及水下挖掘速度增加，且不会溺水。",。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如行 "effect.alexsmobs.ender_flu.description":...受到大量伤害，并生成一只末影噬菌体。由末影噬菌体给予...。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：凋零，请注意区分凋零（药水效果）与凋灵（敌对生物）。例如行 "effect.species.wither_resistance.description": "免疫凋零效果。",。

详细检查报告

开始检查 jeed 1.20
jeed-1.20 中文语言文件共有 189 个 Key； 英文语言文件共有 189 个 Key
jeed-1.20 模组内语言文件共有 189 个 Key；
开始检查 jeed 1.21
jeed-1.21 中文语言文件共有 196 个 Key； 英文语言文件共有 196 个 Key
jeed-1.21 模组内语言文件共有 196 个 Key；
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.conduit_power.description": "水下能见度及水下挖掘速度增加，且不会溺水。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.dolphins_grace.description": "由海豚给予，大幅提高游泳速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.haste.description": "提高挖掘和攻击速度；等级越高，速度越快。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.mining_fatigue.description": "降低挖掘与攻击速度；等级越高，速度越慢。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.regeneration.description": "会快速恢复生命值；等级越高，恢复速度越快。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.slow_falling.description": "减缓掉落速度，免疫摔落伤害。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.slowness.description": "降低移动速度；等级越高，速度越慢，视野越窄小。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.speed.description": "提高移动速度；等级越高，速度越快，视野越宽阔。",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.alexsmobs.ender_flu.description": "效果自然结束后，受影响实体会受到大量伤害，并生成一只末影噬菌体。由末影噬菌体给予。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.alexsmobs.orcas_might.description": "提高攻击速度。与虎鲸游泳时有概率给予。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.alexsmobs.sunbird_blessing.description": "降低摔落速度，免疫摔落伤害，借助鞘翅和沙漠蛛蜂鞘翅飞行变得更容易。靠近曦鹤时给予。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.alexsmobs.sunbird_curse.description": "增加摔落速度，加大着陆速度。会阻碍鞘翅的功效。攻击曦鹤时给予。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.ars_nouveau.mana_regen.description": "以更快速度恢复魔力。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.atmospheric.persistence.description": "饥饿值越低，移动速度越快。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.botania.allure.description": "受影响玩家的钓鱼竿判定速度变为两倍，相当于垂钓速度翻倍。",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.botania.feather_feet.description": "抵消摔落带来的伤害。无法防止由其他方式（如使用末影珍珠传送）造成的摔落伤害。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.environmental.panic.description": "生命值越低，速度越快。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.farmersrespite.caffeinated.description": "提高移动和攻击速度。",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.immersiveengineering.stunned.description": "拥有此效果的末影人无法传送。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.neapolitan.sugar_rush.description": "在效果持续时间的前四分之三增加速度，后四分之一降低速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.rats.synesthesia.description": "不断恢复饥饿值和饱和度，给予一整行伤害吸收生命值，大幅增加攻击速度。获得效果时视野会缩放并染上橙色，效果结束即恢复。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.tetra.earthbound.description": "受影响实体速度降低，受到的击退减少，且无法跳跃。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.tetra.howling.description": "每等级有12.5%概率偏转弹射物，令移动速度降低5%，由2.5%概率将弹射物原路送回。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.cofh_core.shocked.description": "每等级令攻击速度降低15%。",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.cofh_core.enderference.description": "阻止周围末影人传送。同时阻止周围玩家使用末影珍珠和紫颂果传送。",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.cofh_core.chilled.description": "每等级令移动速度降低30%，令攻击伤害降低1.5颗心。"
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.conduit_power.description": "水下能见度及水下挖掘速度增加，且不会溺水。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.dolphins_grace.description": "由海豚给予，大幅提高游泳速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.haste.description": "提高挖掘和攻击速度；等级越高，速度越快。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.mining_fatigue.description": "降低挖掘与攻击速度；等级越高，速度越慢。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.regeneration.description": "会快速恢复生命值；等级越高，恢复速度越快。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.slow_falling.description": "减缓掉落速度，免疫摔落伤害。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.slowness.description": "降低移动速度；等级越高，速度越慢，视野越窄小。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.minecraft.speed.description": "提高移动速度；等级越高，速度越快，视野越宽阔。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.alexsmobs.ender_flu.description": "效果自然结束后，受影响实体会受到大量伤害，并生成一只末影噬菌体。由末影噬菌体给予。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.alexsmobs.orcas_might.description": "提高攻击速度。与虎鲸游泳时有概率给予。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.alexsmobs.sunbird_blessing.description": "降低摔落速度，免疫摔落伤害，借助鞘翅和沙漠蛛蜂鞘翅飞行变得更容易。靠近曦鹤时给予。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.alexsmobs.sunbird_curse.description": "增加摔落速度，加大着陆速度。会阻碍鞘翅的功效。攻击曦鹤时给予。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.ars_nouveau.mana_regen.description": "以更快速度恢复魔力。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.atmospheric.persistence.description": "饥饿值越低，移动速度越快。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.botania.allure.description": "受影响玩家的钓鱼竿判定速度变为两倍，相当于垂钓速度翻倍。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.botania.feather_feet.description": "抵消摔落带来的伤害。无法防止由其他方式（如使用末影珍珠传送）造成的摔落伤害。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.environmental.panic.description": "生命值越低，速度越快。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.farmersrespite.caffeinated.description": "提高移动和攻击速度。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.immersiveengineering.stunned.description": "拥有此效果的末影人无法传送。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.neapolitan.sugar_rush.description": "在效果持续时间的前四分之三增加速度，后四分之一降低速度。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.rats.synesthesia.description": "不断恢复饥饿值和饱和度，给予一整行伤害吸收生命值，大幅增加攻击速度。获得效果时视野会缩放并染上橙色，效果结束即恢复。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.tetra.earthbound.description": "受影响实体速度降低，受到的击退减少，且无法跳跃。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.tetra.howling.description": "每等级有12.5%概率偏转弹射物，令移动速度降低5%，由2.5%概率将弹射物原路送回。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.cofh_core.shocked.description": "每等级令攻击速度降低15%。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.cofh_core.enderference.description": "阻止周围末影人传送。同时阻止周围玩家使用末影珍珠和紫颂果传送。",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.cofh_core.chilled.description": "每等级令移动速度降低30%，令攻击伤害降低1.5颗心。",
检测到争议译名：凋零 projects/1.21/assets/just-enough-effect-descriptions-jeed/jeed/lang/zh_cn.json-0:   "effect.species.wither_resistance.description": "免疫凋零效果。",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/148111b78af5e38503169b9eabf1b8c9。

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新