The Endergetic Expansion 翻译提交

[1mtwtfss1]

目前主要是生物方面没完全确定下来，其他的部分基本都修完了。
不确定的：Charger Eetle、Glider Eetle、Leetle（末影甲虫的幼虫，谐音 little）、Purpoid。
Charger Eetle：不会飞，攻击带强击退，现实原型是犀金龟

Glider Eetle：会飞，可用大颚抓住玩家并攻击，现实原型是犀甲

Leetle：幼虫，由末影甲虫卵孵出，只在声音字幕那边出现，两种末影甲虫的幼虫一个样。幼虫不久就会成长为对应的成虫。由于原型都属于金龟总科，所以也许可以考虑末影蛴螬

purpoid：水母状的紫色生物，会生成于末地除幽仪森林和主岛外的几个群系，击杀掉落暂时无用的传送质，行为如下：

现有译名：Charger Eetle：前锋末甲虫/冲锋犀甲，Glider Eetle：滑翔末甲虫/振翅锹甲，Leetle：乳甲虫/末影甲虫幼虫，Purpoid：紫颂水母（和紫珀没啥关系其实）

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	The Endergetic Expansion	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	最新模组文件 1.19.2/endergetic-1.19.2-4.0.0 语言文件链接 1.16/zh_cn.json 1.16/en_us.json 1.18/zh_cn.json 1.18/en_us.json
	依赖-Blueprint	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件 1.19.2/blueprint-1.19.2-6.2.0 1.19.2/blueprint-1.19.2-6.1.2 1.19.2/blueprint-1.19.2-6.1.1 1.19.2/blueprint-1.19.2-6.1.0 1.19.1/blueprint-1.19-6.0.6 1.19.1/blueprint-1.19-6.0.5 1.19/blueprint-1.19-6.0.7 1.19/🅱 blueprint-1.19-6.0.4 1.19/🅱 blueprint-1.19-6.0.3 1.19/🅱 blueprint-1.19-6.0.2 1.19/🅱 blueprint-1.19-6.0.1 1.19/🅱 blueprint-1.19-6.0.0

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.19.zip

---

✔ endergetic Mod Domain 验证通过。
ℹ endergetic-1.19 语言文件验证通过。
ℹ endergetic-1.19 模组内语言文件验证通过。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：錾制，在 1.19.2 后更名为雕纹，如果原文为 Chiseled 则需要更改。例如行 "block.endergetic.chiseled_eumus_bricks": "錾制幽幕砖块",。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如行 "block.endergetic.ender_campfire": "末影营火",。

详细检查报告

开始检查 endergetic 1.19
endergetic-1.19 中文语言文件共有 201 个 Key； 英文语言文件共有 201 个 Key
endergetic-1.19 模组内语言文件共有 201 个 Key；
检测到争议译名：錾制 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "block.endergetic.chiseled_eumus_bricks": "錾制幽幕砖块",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "block.endergetic.ender_campfire": "末影营火",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "block.endergetic.ender_torch": "末影火把",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "block.endergetic.ender_wall_torch": "墙上的末影火把",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "block.endergetic.ender_lantern": "末影灯笼",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "block.endergetic.ender_fire": "末影火",
检测到争议译名：錾制 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "block.endergetic.chiseled_end_stone_bricks": "錾制末地石砖",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "block.endergetic.eetle_egg": "末影甲虫卵",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "item.endergetic.eetle_spawn_egg": "末影甲虫刷怪蛋",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "item.endergetic.cooked_eetle_egg": "熟末影甲虫卵",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "entity.endergetic.charger_eetle": "先锋末影甲虫",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "entity.endergetic.glider_eetle": "滑翔末影甲虫",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "entity.endergetic.brood_eetle": "育母末影甲虫",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "entity.endergetic.eetle_egg": "末影甲虫卵",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "advancements.endergetic.find_eetle_nest.description": "发现末影甲虫的巢穴",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "advancements.endergetic.kill_brood_eetle.description": "杀死育母末影甲虫",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "subtitles.endergetic.eetle.leetle_ambient": "末影甲虫幼虫：蠕动",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "subtitles.endergetic.eetle.leetle_hurt": "末影甲虫幼虫：受伤",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "subtitles.endergetic.eetle.leetle_death": "末影甲虫幼虫：死亡",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "subtitles.endergetic.eetle.leetle_step": "末影甲虫幼虫：爬行",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "subtitles.endergetic.eetle.leetle_transform": "末影甲虫幼虫：转化",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "subtitles.endergetic.block.eetle_egg.ambient": "末影甲虫卵：搏动",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/endergetic/endergetic/lang/zh_cn.json-0:     "endergetic.config.debug_dragon_fight_manager": "调试末影龙战斗管理器",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/e08b1395f2cb41613ff841bcace1b2cb。

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[ChuijkYahus]

purpoid不知道紫蜇体怎么样

[1mtwtfss1]

purpoid不知道紫蜇体怎么样

居然跟我想的差不多，当时我其实想着用 蜇 的。
感觉可以。
已经改了。
末影甲虫们暂时还是现在的名字，目前没什么好的想法。