Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Homepage Translation to German (#462) #692

Merged
merged 2 commits into from
Dec 5, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
38 changes: 19 additions & 19 deletions homepage/locales/de.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,36 +8,36 @@ export default {
webApp: 'Web App',
desktopApp: 'Desktop App',
mobileApp: 'Mobile App',
boostHub: 'Create an Account for Free',
boostHub: 'Kostenlosen Account erstellen',
},
header: {
forTeams: 'Für Teams',
community: 'Community',
},
hero: {
title: 'Boost Happiness, Productivity and Creativity.',
title: 'Boost Fröhlichkeit, Produktivität und Kreativität.',
subtitle:
"Boost Note is an intuitive and stylish markdown editor. It's fully open-source, and used by 1 million developers!",
"Boost Note ist ein intuitiver und stilvoller Markdown Editor. Er ist vollständig Open-Source und wird von 1 Million Entwicklern verwendet!",
},
newsletter: {
// title: 'Also, please join our newsletter to get the latest news and update notes.',
// buttonText: 'Subscribe',
// subscribed: 'Thanks for the subscription!'
title: 'Tragen dich in unseren Newsletter ein, um die neuesten Nachrichten und Updates zu erhalten.',
buttonText: 'Abonnieren',
subscribed: 'Vielen Dank fürs Abonnieren!'
},
boostHub: {
// title: 'Boost Hub, the team version of Boost Note',
// description1: 'We’ve developed a collaborative workspace app called “Boost Hub” for developer teams.',
// description2:
// 'It is more than just a markdown editor or a wiki. You can collaborate with your team members in real-time, from anywhere.',
// feature1Name: 'Real-time Coauthoring',
// feature1Detail:
// 'Write and edit documents as a team and sharing your knowledge and ideas in real-time. No one will be left behind.',
// feature2Name: 'Create Diagrams Like a Pro',
// feature2Detail:
// 'Supports Charts.js, Mermaid, andPlantUML, which means you can put diagrams in your document.',
// feature3Name: 'Beautiful Mathematical Script',
// feature3Detail:
// 'For clean representation of maths equations it is time to use LaTex in the Boost Hub editor.',
title: 'Boost Hub, die Team Version von Boost Note',
description1: 'Wir entwickeln eine kollaborative Workspace App namens „Boost Hub“ für Entwicklungsteams.',
description2:
'Es ist mehr als nur ein Markdown-Editor oder ein Wiki. Sie können von überall und in Echtzeit mit Ihren Teammitgliedern zusammenarbeiten.',
feature1Name: 'Real-time Coauthoring',
feature1Detail:
'Schreiben und bearbeiten Sie Dokumente als Team und teilen Sie Ihr Wissen und Ihre Ideen in Echtzeit. Niemand wird zurückgelassen.',
feature2Name: 'Erstelle Diagramme wie ein Profi',
feature2Detail:
'Unterstützt Charts.js, Mermaid, und PlantUML, was bedeutet, dass Sie Diagramme in Ihr Dokument einfügen können.',
feature3Name: 'Schöne mathematische Gleichungen',
feature3Detail:
'Für eine saubere Darstellung von mathematischen Gleichungen ist es an der Zeit, LaTeX im Boost Hub Editor zu verwenden.',
},
features: {
title: 'Funktionen',
Expand Down