Crowdin sync

app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -1005,6 +1005,7 @@
     <string name="title_button_search">Mesajlarda axtar</string>
     <string name="title_button_search_text">Mesaj mətnində axtar</string>
     <string name="title_configure_buttons">Düymələri konfiqurasiya et &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Ertələ</string>
     <string name="title_trash">Tullantı</string>
     <string name="title_copy">Kopyala &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopyala &#8230;</string>

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -682,6 +682,7 @@
     <string name="title_save_all">Запис на всичко</string>
     <string name="title_save_eml">Запиши необработено съобщение</string>
     <string name="title_button_search">Търсене в съобщения</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Отложи</string>
     <string name="title_trash">Кошче</string>
     <string name="title_copy">Копие &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Копие в &#8230;</string>

app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml

@@ -1016,6 +1016,7 @@
     <string name="title_button_search">Pretraži u porukama</string>
     <string name="title_button_search_text">Pretraži u tekstu poruka</string>
     <string name="title_configure_buttons">Podesi dugmad &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Odgodi</string>
     <string name="title_trash">Otpad</string>
     <string name="title_copy">Kopiraj &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopiraj u &#8230;</string>

app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml

@@ -621,6 +621,7 @@ Ambdues opcions es poden desactivar si es desitja.</string>
     <string name="title_download_all">Baixa-ho tot</string>
     <string name="title_save_all">Desa-ho tot</string>
     <string name="title_save_eml">Descarregueu el fitxer del missatge en brut</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Posposa</string>
     <string name="title_trash">Paperera</string>
     <string name="title_copy">S\'està copiant &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copiar a &#8230;</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -1024,6 +1024,7 @@
     <string name="title_button_search">Hledat ve zprávách</string>
     <string name="title_button_search_text">Hledat v textu zprávy</string>
     <string name="title_configure_buttons">Nastavit tlačítka &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Odložit</string>
     <string name="title_trash">Koš</string>
     <string name="title_copy">Kopírovat &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopírovat do &#8230;</string>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -1007,6 +1007,7 @@
     <string name="title_button_search">Søg i beskeder</string>
     <string name="title_button_search_text">Søg i beskedtekst</string>
     <string name="title_configure_buttons">Opsæt knapper &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Udsæt</string>
     <string name="title_trash">Papirkurv</string>
     <string name="title_copy">Kopiér &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopiér til &#8230;</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -1002,6 +1002,11 @@
     <string name="title_button_search">In Nachrichten suchen</string>
     <string name="title_button_search_text">Im Nachrichtentext suchen</string>
     <string name="title_configure_buttons">Schaltflächen konfigurieren &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions">Aktionen auswählen</string>
+    <string name="title_quick_actions_hint">Es werden bis zu %1$d Aktionen angezeigt</string>
+    <string name="title_quick_actions_low" comment="title_quick_actions_low&#10;Priority: set by sender&#10;Importance: set by you">Weniger wichtig</string>
+    <string name="title_quick_actions_high" comment="title_quick_actions_high&#10;Priority: set by sender&#10;Importance: set by you&#10;">Sehr wichtig</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Später lesen</string>
     <string name="title_trash">Löschen</string>
     <string name="title_copy">Kopieren &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopieren nach &#8230;</string>

app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -1002,6 +1002,7 @@
     <string name="title_button_search">Αναζήτηση στα μηνύματα</string>
     <string name="title_button_search_text">Αναζήτηση στο κείμενο του μηνύματος</string>
     <string name="title_configure_buttons">Ρύθμιση κουμπιών &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Αναβολή</string>
     <string name="title_trash">Απορρίμματα</string>
     <string name="title_copy">Αντιγραφή &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Αντιγραφή σε &#8230;</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -1004,6 +1004,7 @@
     <string name="title_button_search">Buscar en mensajes</string>
     <string name="title_button_search_text">Buscar en el texto del mensaje</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configurar botones &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Posponer</string>
     <string name="title_trash">Papelera</string>
     <string name="title_copy">Copiar &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copiar a &#8230;</string>

app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -739,6 +739,7 @@
     <string name="title_download_all">Deskargatu denak</string>
     <string name="title_save_all">Gorde denak</string>
     <string name="title_save_eml">Gorde mezu gordinaren fitxategia</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Atzeratu</string>
     <string name="title_trash">Zakarrontzia</string>
     <string name="title_copy">Kopiatu &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopiatu hona &#8230;</string>

app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -696,6 +696,7 @@
     <string name="title_save_all">ذخیره همه</string>
     <string name="title_save_eml">ذخیره پرونده خام پیام</string>
     <string name="title_auto_confirm">پس از چند ثانیه به طور خودکار تایید کن</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">تعویق</string>
     <string name="title_trash">سطل آشغال</string>
     <string name="title_copy">کپی &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">کپی به &#8230;</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -980,6 +980,7 @@
     <string name="title_button_search">Hae viesteistä</string>
     <string name="title_button_search_text">Etsi viestin tekstistä</string>
     <string name="title_configure_buttons">Määritä painikkeet &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Torkuta</string>
     <string name="title_trash">Siirrä roskakoriin</string>
     <string name="title_copy">Kopioi &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopioi kansioon &#8230;</string>

app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -1007,6 +1007,9 @@
     <string name="title_button_search">Rechercher dans les messages</string>
     <string name="title_button_search_text">Rechercher dans le texte du message</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configurer les boutons&#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions">Sélectionner les actions</string>
+    <string name="title_quick_actions_hint">%1$d actions au plus seront affichées</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Reporter</string>
     <string name="title_trash">Supprimer</string>
     <string name="title_copy">Copier&#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copier vers&#8230;</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -1007,6 +1007,9 @@
     <string name="title_button_search">Rechercher dans les messages</string>
     <string name="title_button_search_text">Rechercher dans le texte du message</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configurer les boutons&#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions">Sélectionner les actions</string>
+    <string name="title_quick_actions_hint">%1$d actions au plus seront affichées</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Différer</string>
     <string name="title_trash">Supprimer</string>
     <string name="title_copy">Copier&#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copier vers&#8230;</string>

app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml

@@ -781,6 +781,7 @@
     <string name="title_button_search">Sykje troch berjochten</string>
     <string name="title_button_search_text">Sykje troch berjochtteksten</string>
     <string name="title_configure_buttons">Knoppen ynstelle &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Snooze</string>
     <string name="title_trash">Jiskefet</string>
     <string name="title_copy">Kopy &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopy &#8230;</string>

app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml

@@ -961,6 +961,7 @@
     <string name="title_button_search">Buscar en mensaxes</string>
     <string name="title_button_search_text">Buscar no texto da mensaxe</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configurar botóns &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Adiar</string>
     <string name="title_trash">Lixo</string>
     <string name="title_copy">Copiar &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copiar a &#8230;</string>

app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -1016,6 +1016,7 @@
     <string name="title_button_search">Pretraži u porukama</string>
     <string name="title_button_search_text">Pretraži u tekstu poruke</string>
     <string name="title_configure_buttons">Konfiguriraj dugmad &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Utišaj</string>
     <string name="title_trash">Otpad</string>
     <string name="title_copy">Kopiraj &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopiraj u &#8230;</string>
@@ -1673,6 +1674,7 @@
     <string name="title_widget_unseen">Samo nepročitane poruke</string>
     <string name="title_widget_flagged">Samo poruke označene zvjezdicom</string>
     <string name="title_widget_font_size">Veličina teksta</string>
+    <string name="title_widget_padding">Veličina razmaka</string>
     <string name="title_widget_refresh">Prikaži dugme za osvježavanje poruka</string>
     <string name="title_widget_compose">Prikaži dugme za sastavljanje nove poruke</string>
     <string name="title_accessibility_collapsed">Sažeto</string>
@@ -1686,6 +1688,7 @@
     </plurals>
     <!-- Thunderbird -->
     <string name="title_keyword_label1">Važno</string>
+    <string name="title_keyword_label2">Posao</string>
     <string name="title_keyword_label4">Za napraviti</string>
     <string name="title_keyword_label5">Kasnije</string>
     <string name="title_accessibility_flagged">Sa zvjezdicom</string>

app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -969,6 +969,7 @@
     <string name="title_button_search">Keresés üzenetekben</string>
     <string name="title_button_search_text">Keresés üzenet szövegében</string>
     <string name="title_configure_buttons">Gombok konfigurálása &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Szundi</string>
     <string name="title_trash">Kuka</string>
     <string name="title_copy">Másolás &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Másolás ide &#8230;</string>

app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml

@@ -910,6 +910,7 @@ Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kre
     <string name="title_button_search">Cari di dalam pesan</string>
     <string name="title_button_search_text">Cari dalam teks pesan</string>
     <string name="title_configure_buttons">Pengaturan tombol</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Tunda</string>
     <string name="title_trash">Sampah</string>
     <string name="title_copy">Salin &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Salin ke &#8230;</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -1007,6 +1007,7 @@
     <string name="title_button_search">Cerca nei messaggi</string>
     <string name="title_button_search_text">Cerca nel testo del messaggio</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configura pulsanti &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Posticipa</string>
     <string name="title_trash">Cestino</string>
     <string name="title_copy">Copia &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copia in &#8230;</string>

app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml

@@ -1026,6 +1026,7 @@
     <string name="title_button_search">חיפוש בהודעות</string>
     <string name="title_button_search_text">חיפוש בטקסט ההודעות</string>
     <string name="title_configure_buttons">הגדרת כפתורים&#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">השהיה</string>
     <string name="title_trash">אשפה</string>
     <string name="title_copy">העתקה&#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">העתקה אל&#8230;</string>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -996,6 +996,7 @@
     <string name="title_button_search">メッセージを検索</string>
     <string name="title_button_search_text">本文を検索</string>
     <string name="title_configure_buttons">ボタンを設定&#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">スヌーズする</string>
     <string name="title_trash">ゴミ箱</string>
     <string name="title_copy">コピー&#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">&#8230;にコピー</string>

app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -473,6 +473,7 @@
     <string name="title_save_all">모두 저장</string>
     <string name="title_auto_confirm">몇 초 후 자동으로 확인 처리됩니다</string>
     <string name="title_buttons">선택 버튼</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">미루기</string>
     <string name="title_trash">휴지통</string>
     <string name="title_copy">&#8230; 복사</string>
     <string name="title_copy_to">&#8230;으로 복사</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -682,6 +682,7 @@
     <string name="title_download_all">Last ned alt</string>
     <string name="title_save_all">Lagre alt</string>
     <string name="title_save_eml">Lagre rå meldingsfil</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Utsett</string>
     <string name="title_trash">Søppel</string>
     <string name="title_copy">Kopiere &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopier til &#8230;</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -1002,6 +1002,11 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
     <string name="title_button_search">Zoeken in berichten</string>
     <string name="title_button_search_text">Zoeken in berichttekst</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configureer knoppen &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions">Selecteer acties</string>
+    <string name="title_quick_actions_hint">Tot %1$d acties zullen worden getoond</string>
+    <string name="title_quick_actions_low" comment="title_quick_actions_low&#10;Priority: set by sender&#10;Importance: set by you">Laag belang</string>
+    <string name="title_quick_actions_high" comment="title_quick_actions_high&#10;Priority: set by sender&#10;Importance: set by you&#10;">Hoog belang</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Sluimeren</string>
     <string name="title_trash">Prullenbak</string>
     <string name="title_copy">Kopieer &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopieer naar &#8230;</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -682,6 +682,7 @@
     <string name="title_download_all">Last ned alt</string>
     <string name="title_save_all">Lagre alt</string>
     <string name="title_save_eml">Lagre rå meldingsfil</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Utsett</string>
     <string name="title_trash">Søppel</string>
     <string name="title_copy">Kopiere &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopier til &#8230;</string>

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -682,6 +682,7 @@
     <string name="title_download_all">Last ned alt</string>
     <string name="title_save_all">Lagre alt</string>
     <string name="title_save_eml">Lagre rå meldingsfil</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Utsett</string>
     <string name="title_trash">Søppel</string>
     <string name="title_copy">Kopiere &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopier til &#8230;</string>

app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml

@@ -387,6 +387,7 @@
     <string name="title_raw_send_message">ବାର୍ତ୍ତା</string>
     <string name="title_raw_send_thread">ବାର୍ତ୍ତାଳାପ</string>
     <string name="title_auto_confirm">କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ସ୍ୱତଃସ୍ପୃତ ଭାବେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">ସ୍ନୁଜ୍</string>
     <string name="title_trash">ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର</string>
     <string name="title_delete">ବିଲୋପ</string>
     <string name="title_delete_all">ସବୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -1024,6 +1024,7 @@
     <string name="title_button_search">Szukaj w wiadomościach</string>
     <string name="title_button_search_text">Szukaj w tekście wiadomości</string>
     <string name="title_configure_buttons">Konfiguruj przyciski &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Odłóż</string>
     <string name="title_trash">Kosz</string>
     <string name="title_copy">Kopiuj &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopiuj do &#8230;</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -1004,6 +1004,9 @@
     <string name="title_button_search">Buscar nas mensagens</string>
     <string name="title_button_search_text">Pesquisar no texto da mensagem</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configurar botões &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_low" comment="title_quick_actions_low&#10;Priority: set by sender&#10;Importance: set by you">Importância baixa</string>
+    <string name="title_quick_actions_high" comment="title_quick_actions_high&#10;Priority: set by sender&#10;Importance: set by you&#10;">Importância alta</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Soneca</string>
     <string name="title_trash">Lixeira</string>
     <string name="title_copy">Copiar &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copiar para &#8230;</string>

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -908,6 +908,7 @@
     <string name="title_button_search">Pesquisar em mensagens</string>
     <string name="title_button_search_text">Pesquisar no texto da mensagem</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configurar botões &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Adiar</string>
     <string name="title_trash">Lixo</string>
     <string name="title_copy">Copiar &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copiar para &#8230;</string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -1014,6 +1014,7 @@
     <string name="title_button_search">Căutați în mesaje</string>
     <string name="title_button_search_text">Căutați în textul mesajului</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configurare butoane &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Amână</string>
     <string name="title_trash">Gunoi</string>
     <string name="title_copy">Copiere &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copiază în &#8230;</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -1026,6 +1026,11 @@
     <string name="title_button_search">Поиск в сообщениях</string>
     <string name="title_button_search_text">Поиск в тексте сообщения</string>
     <string name="title_configure_buttons">Настройка кнопок&#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions">Выберите действия</string>
+    <string name="title_quick_actions_hint">Будет показано до %1$d действий</string>
+    <string name="title_quick_actions_low" comment="title_quick_actions_low&#10;Priority: set by sender&#10;Importance: set by you">Низкая важность</string>
+    <string name="title_quick_actions_high" comment="title_quick_actions_high&#10;Priority: set by sender&#10;Importance: set by you&#10;">Высокая важность</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Отложить</string>
     <string name="title_trash">Корзина</string>
     <string name="title_copy">Копировать&#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Копировать в&#8230;</string>

app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -1019,6 +1019,7 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.</string>
     <string name="title_button_search">Hľadať v správach</string>
     <string name="title_button_search_text">Hľadať v texte správy</string>
     <string name="title_configure_buttons">Nastaviť tlačidlá &#8230;</string>
+    <string name="title_quick_actions_snooze">Odložiť</string>
     <string name="title_trash">Presunúť do koša</string>
     <string name="title_copy">Kopírovať &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Kopírovať do &#8230;</string>