Include special-case utilities in utility worksheet.

The utility cost worksheet in the excel file generated by `<System>.report` does not include additional utilities like ash disposal, natural gas, and process water. These should be included in the worksheet as well.