Update zh translations by Ace06-suzhou

docs/zh/scripting/mod-reference.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+!!! 警告 "这个网站正在建设中！"
+
+```
+这个网站正在积极建设中。
+
+觉得你能帮上忙吗？请用铅笔在右侧点击页面！
+
+这也可以在任何页面上完成。
+```
+
+# 模组/游戏内脚本参考
+
+BeamMP允许您创建自己的客户端插件。我们提供了一些功能，你可以用它来与其他多人模式和其他玩家通过服务器进行通信。
+
+# 函数列表
+
+脚本可用函数列表：
+
+函数 | 说明
+--- | ---
+`TriggerServerEvent("eventName", "data")` | 在服务器lua环境中触发事件，两个参数都是字符串。
+`TriggerClientEvent("eventName", "data")` | 在本地lua环境中触发事件，两个参数都是字符串。有利于插件之间的通信。
+`AddEventHandler("eventName", Function)` | 当`eventName`被接收时（本地或从服务器），`function`将获得1个参数，一个包含事件数据的字符串。
+
+# 代码片段
+
+例如，使用包含的`ChatMessageIncluded`事件解析聊天，如下所示：
+
+```lua
+local function chatReceived(msg) -- Receive event with parameters
+    print("chat received: "..msg)
+    local i = string.find(s, ":") -- Find where our first ':' is, used to separate the sender and message
+    if i == nil then
+        print("error parsing message: separator could not be found!")
+        return -- Could not find separator, cancel function
+    end
+    print("index of separator: "..tostring(i))
+    local sender = string.sub(msg, 1, i-1) -- Substring our input to separate its 2 parts
+    local message = string.sub(msg, i+1, -1)  -- Do whatever you want to with the message
+    print("sender: " .. sender)
+    print("message: ".. message)
+end
+
+AddEventHandler("ChatMessageReceived", chatReceived) -- Add our event handler to the list managed by BeamMP
+```