UI improvements File Reader Information & Spell checking

[geofranzi]

• informations -> information (backend / frontend)
• nearby spell corrections in code
• file reader page changes

suggested by Andreas (a few additions by FZ)

[geofranzi]

checked on rc