And add a way for libraries that need it to use an earlier Java version for this step.

So far, we have very few libraries supporting Java 21-style Javadocs, so we'll keep the baseline on Java 17 and add exceptions for Java 21-ready libs.