LINQ queries with DateTime values containing trailing zeros (which is usually the case when the DateTime comes e.g. from a UI DateTime picker) generally do not work, neither in Microsoft.Azure.Cosmos nor in Microsoft.Azure.DocumentDB.Core. See https://stackoverflow.com/questions/63112044/bug-in-datetime-handling-of-cosmos-db-documentclient for details.