[BUG] Flux extension in AKS with "--configuration-protected-settings" flag, secret is created in kube-system namespace

[kubebn]

Describe the bug
When installing flux extension in AKS with "--configuration-protected-settings" flag, secret is created in kube-system namespace by default. However, it should be created in the target/release namespace.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

Related to - hashicorp/terraform-provider-azurerm#21610 (comment)

Expected behavior
To see protected-ext-parameters-{}-01 secret to be created in target/release namespace instead of kube-system.

[microsoft-github-policy-service]

Action required from @aritraghosh, @julia-yin, @AllenWen-at-Azure

[microsoft-github-policy-service]

Action required from @aritraghosh, @julia-yin, @AllenWen-at-Azure