Add panics section to the docstring of panicing functions.

[JSorngard]

I took the liberty of adding a # Panics section to the functions that can panic. I am not sure if I got all of them. I especially might have missed those without an assert or panic in the code, but that call other functions that can panic.

[Axect]

Thank you so much for this contribution, especially given that I haven't been able to dedicate much time to Puruspe recently due to other commitments.

Upon review, it appears you've done a great job of notifying users about the basic panics. While I'll need to examine it more closely, this is undoubtedly an good start.

I think we can merge this now and continue to add notifications for any other panics we discover moving forward.

Once again, I truly appreciate your effort on this. It's a valuable addition to the project.

[JSorngard]

Sounds good!