Describe the bug

If a bank account is changed while deposits are in transit, the resulting deposits will show •••• (AUD) instead of the bank name and the last four digits of the account number (e.g., Super Cool Bank Name •••• 1234 (AUD)) at Payments > Deposits.

To Reproduce

I haven't reproduced yet, but here is how I think it goes:

1. Purchase products.
2. Wait a few days for a deposit to initiate.
3. Check Payments > Deposits and see that the bank name and last four digits are shown.
4. Update the bank on file before the deposit is paid.
5. The bank name and last four digits won't show (probably).
6. Repeat steps 1–3.
7. Deposits for the new bank will display the information as expected.

Actual behavior

Payments > Deposits doesn't display old bank details if the bank account is changed while finds are in transit.

Screenshots

Expected behavior

Bank details should be reflected as expected, even if the deposit account is changed while funds are in transit.

Additional context

p1692149871023949-slack-C02BW3Z8SHK
6636950-zen