Fix error when parsing an invalid command with shell-quote

[sejas]

Fixes: https://github.com/Automattic/dotcom-forge/issues/9280

Proposed Changes

• It wraps shell-quote parse to avoid returning an error in useIsValidWpCliInline

Testing Instructions

• Run npm start
• Go to the assistant
• Click in How do I create a store
• Observe the message is sent and the response rendered
• You can go to trunk and observe the error when trying to render the same response.

Pre-merge Checklist

• Have you checked for TypeScript, React or other console errors?

[wojtekn]

It fixes the issue for me.

[wojtekn]

Do we know what command made it fail?

[sejas]

Yes!, it was when we tried to parse JS code as bash command. In my case:

command import { store, getContext } from '@wordpress/interactivity';

store( "myPlugin", {
    actions: {
        toggle: () => {
            const context = getContext();
            context.isOpen = !context.isOpen;
        },
    },
    callbacks: {
        logIsOpen: () => {
            const { isOpen } = getContext();
            console.log( `Is open: ${ isOpen }` );
        }
    },
});

and

import { store, getContext } from '@wordpress/interactivity';

store( "myPlugin", {
    actions: {
        toggle: () => {
            const context = getContext();
            context.isOpen = !context.isOpen;
        },
    },
    callbacks: {
        logIsOpen: () => {
            const { isOpen } = getContext();
            console.log( `Is open: ${ isOpen }` );
        }
    },
});

BTW, I'll change the initial prompt as a follow up. Because it matches store with wp-data instead of a woocommerce store.