README

README.md

@@ -9,16 +9,16 @@
   <h3 align="center">Pip Manager</h3>
 
   <p align="center">
-    A Python Package Manager (pip based)
+    基于 Pip 的图形化 Python 包管理器
     <br />
-    <a href="https://pipmanager.dev"><strong>Explore the docs (Chinese Simplified) »</strong></a>
+    <a href="https://pipmanager.dev"><strong>查看文档(WIP) »</strong></a>
     <br />
     <br />
-    <a href="https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Windows?tab=readme-ov-file#screenshots">Screenshots</a>
+    <a href="https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Windows?tab=readme-ov-file#screenshots">展示</a>
     ·
-    <a href="https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Windows/issues">Report Bug</a>
+    <a href="https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Windows/issues">报告 Bug</a>
     ·
-    <a href="https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Windows/pulls">Request Feature</a>
+    <a href="https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Windows/pulls">新功能请求</a>
   </p>
 </div>
 
@@ -35,60 +35,52 @@
 
 该项目现已依赖[PipManager.Core](https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Core)并逐渐迁移
 
----
-
-## About Pip Manager
+有关项目进展和计划：[2024 PipManager Roadmap](https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Windows/issues/3)
 
-Pip Manager is a package manager for Python newcomers (based on Pip)
+---
 
-Features:
-* GUI
-* Integration of most Pip commands
-* Multi-Pip environment switching
+## 关于 Pip Manager
 
-Easier operation of Pip is the goal of Pip Manager.
+Pip Manager 是一个为 Python 新手设计的包管理工具，基于原生的 Pip，专门用来简化 Pip 的使用过程。
 
-### Technology
+### 特性：
+* **GUI**
+  Pip Manager 提供了一种简洁、直观的图形用户界面，让用户可以轻松地使用原来需要通过命令行执行的 Pip 功能。
+
+* **集成常用命令**
+  Pip Manager 对 Pip 的部分常用功能进行了集成，如安装、卸载、查看包信息、更新等常用操作。
 
-<img height="200" alt="language csharp" src="https://raw.githubusercontent.com/jonacruz89/SAWARATSUKI.ServiceLogos/main/C%23/C%23%20Purple.png"/>
+* **多环境切换**
+  Pip Manager 支持多环境切换，在不同项目之间灵活管理包的依赖关系。
 
-Pip Manager is based on the following technology stacks:
+### 技术栈
 
 [![.NET Core][.NET Core]][.NET-url][![WPF][WPF]][WPF-url]
 
-<p align="right">(<a href="#readme-top">back to top</a>)</p>
+## 展示
 
-## Screenshots
+![light.jpeg](https://r2.pipmanager.dev/pipManager-screenshots-1.png)
+![dark.jpeg](https://r2.pipmanager.dev/pipManager-screenshots-2.png)
 
-![light.jpeg](https://loli.tc/images/light.jpeg)
-![dark.jpeg](https://loli.tc/images/dark.jpeg)
+## 使用
 
-## Getting Started
+如果你的电脑上安装了[.Net 8 桌面运行时](https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet/8.0)，请下载 `PipManager.exe` 并启动；否则启动 `PipManager_withRuntime.exe`
 
-Double click `PipManager.exe` or `PipManager_withRuntime.exe` *If you have not installed [.Net 8 Desktop Runtime](https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet/8.0)*
+### 命令行参数
 
-### Arguments
+- `/console`: 在程序运行时弹出控制台窗口显示日志
 
-- `/console`: Show console while program running
+## 共同改进
 
-<p align="right">(<a href="#readme-top">back to top</a>)</p>
+1. Fork 该项目
+2. 提交更改
+3. Push 到该仓库的 `development` 分支
+4. 提交一个 Pull Request
 
-See the [Open Issues](https://github.com/Pip-Manager/PipManager.Wpf/issues) for a full list of proposed features (and known issues).
-
-## Contributing
-
-1. Fork the Project
-2. Create your Feature Branch
-3. Commit your Changes
-4. Push to the Branch `development`
-5. Open a Pull Request
-
-## License
+## 许可证
 
 Distributed under the MIT License. See `LICENSE` for more information.
 
-Kawaii `C#` Logo in [Technology Stack](#technology-stack) is created by [SAWATSUKI](https://github.com/SAWARATSUKI)
-
 <p align="right">(<a href="#readme-top">back to top</a>)</p>
 
 [github-downloads-shield]: https://img.shields.io/github/downloads/Pip-Manager/PipManager.Wpf/total.svg?style=for-the-badge&color=blue

build.ps1

@@ -1,6 +1,6 @@
 param(
     [string] $Architecture = "x64",
-    [string] $Version = "0.1.0.0"
+    [string] $Version = "0.1.1.0"
 )
 
 $ErrorActionPreference = "Stop";
@@ -9,12 +9,14 @@ Write-Output "Start building singleWithRuntime...";
 
 dotnet publish src/PipManager.Windows.csproj -c Release -r "win-$Architecture" -o "build/$Version/singleWithRuntime" -p:Platform=$Architecture -p:PublishReadyToRun=true -p:EnableCompressionInSingleFile=true -p:PublishSingleFile=true -p:SelfContained=true -p:AssemblyVersion=$Version -p:Configuration=Release;
 
-Rename-Item -Path "build/$Version/singleWithRuntime/PipManager.exe" -NewName "PipManager_withRuntime.exe"
+Rename-Item -Path "build/$Version/singleWithRuntime/PipManager.Windows.exe" -NewName "PipManager_withRuntime.exe"
 
 Write-Output "Start building singleWithoutRuntime...";
 
 dotnet publish  src/PipManager.Windows.csproj -c Release -r "win-$Architecture" -o "build/$Version/singleWithoutRuntime" -p:Platform=$Architecture -p:PublishReadyToRun=false -p:EnableCompressionInSingleFile=false -p:PublishSingleFile=true -p:SelfContained=false -p:AssemblyVersion=$Version -p:Configuration=Release;
 
+Rename-Item -Path "build/$Version/singleWithoutRuntime/PipManager.Windows.exe" -NewName "PipManager.exe"
+
 Write-Output "Build Finished";
 
 [Console]::ReadKey()