fix: Cypher MERGE with label-only pattern now finds existing nodes, closes #3253#3255

lvca merged 1 commit intoArcadeData:mainArcadeData/arcadedb:mainfrom

ExtReMLapin:claude/fix-cypher-merge-logic-Ql2qlExtReMLapin/arcadedb:claude/fix-cypher-merge-logic-Ql2qlCopy head branch name to clipboard