Search nb.json and check for contexts with the word "Prosess"

### Description

Check the context in Studio as well, if possible, or confer with developers. Change to "Arbeidsflyt" in the menu, and in other evident contexts.

One PR for this term.

### Additional Information

_No response_

### Tasks

_No response_

### Acceptance Criterias

_No response_