Test the new navigation behind feature flag and find texts that need to be updated to agreed terms

[Ildest]

Description

We need to test to discover all texts that need updated messages, error messages or other component texts, according to the terms we have decided, like oppgave, arbeidsflyt etc.

I will create one PR for each text that needs updating, and make the change in the code myself. If strings seem complex or there are relations to other areas, I will ask for help.

Additional Information

Terms decided:

Tasks

Tasks

Preview Give feedback

1. Test and record screenshots of contexts in Studio where old terms appear i messages, etc.
2. Make changes in nb.json - one PR per change.

Acceptance Criterias

No response

[Ildest]

First find:

Suggested new text:

Gi oppgaven et navn

Et godt navn gjør at du lettere finner oppgaven igjen på Utforming-siden. Hvis du velger Hopp over får oppgaven et tilfeldig navn, men det kan du endre senere.

Navn på oppgaven