-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.8k
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Please add a placeholder in the back of "Blocked by". #469
Comments
also Turkish translation needs this, --Blocked by "Filters"-- means --"Filtreler" tarafından engellendi.-- |
@IldarKamalov plz |
Well, you have fixed it as the below on onesky. #47699751 |
I would like the following:
|
We're trying to avoid HTML in the strings when it's possible. |
In order to avoid continuing the word "Filters", I devised it as a way to shorten the display. I understood your policy.
|
Please check how it looks in v0.92 (we'll publish it soon) and re-open this or file a new issue if you think it's not okay. |
I'm sorry. It seems that it was too early to reflect the result of the translation site to v0.91. |
We need to use placeholders in the string #47699751 on OneSky (after the preposition "by") because some languages have a different word order.
Otherwise, its Chinese translation will be strange.
#47699751
Blocked by
-> Blocked by [placeholder]
The text was updated successfully, but these errors were encountered: