Add a keymap space-f to format buffer using conform (nvim-lua#817)

This works also for visual range selection
Copied from conform recipe:
https://github.com/stevearc/conform.nvim/blob/master/doc/recipes.md